Lyrics and translation Dan Vieira - 50 Tons

50 Tons

Te procurei por toda parte
Mais você ta tão distante
Não deu pra te encontrar
To me sentindo tão sozinho nesse apartamento
Com vontade de chorar
Você sabe que o que eu sinto
É bem mais que amor
E culpa do meu coração ingênuo que se apaixonou
É que hoje cairia bem
Um filminho com um outro alguém

Um romance com 50 tons

Abraçados em um edredom
É que hoje não seria mal
A ideia de você e tal
Um carinho pra me ver sorrir
Um motivo pra te ter aqui
É que hoje cairia bem

50 Tons

Je t'ai cherché partout
Mais tu es si loin
Je n'ai pas pu te trouver
Je me sens si seul dans cet appartement
J'ai envie de pleurer
Tu sais que ce que je ressens
C'est bien plus que de l'amour
Et c'est la faute de mon cœur naïf qui est tombé amoureux
C'est que ce serait bien aujourd'hui
Un film avec quelqu'un d'autre

Une romance avec 50 tons

Enlacés dans une couette
C'est que ce ne serait pas mal aujourd'hui
L'idée de toi et tout ça
Une caresse pour me voir sourire
Une raison de t'avoir ici
C'est que ce serait bien aujourd'hui