Dan Vieira - Deixa Ir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dan Vieira - Deixa Ir




Deixa Ir
Laisse aller
chorou tanto a noite passada
Tu as tellement pleuré la nuit dernière
Fez tantos planos que agora são nada
Tu as fait tellement de projets qui ne sont plus rien maintenant
Tantas promessas que foram quebradas
Tant de promesses qui ont été brisées
Tudo acabado por uma palavra
Tout est fini à cause d'un mot
Deixa ir se voltar é porque era seu
Laisse aller, si elle revient, c'est qu'elle était pour toi
Mas senão nunca te mereceu
Mais sinon, elle ne t'a jamais mérité
Sempre dói na hora do adeus, mas amanhã passa
C'est toujours douloureux au moment des adieux, mais ça passe demain
Deixa ir se voltar é porque era seu
Laisse aller, si elle revient, c'est qu'elle était pour toi
Mas senão nunca te mereceu
Mais sinon, elle ne t'a jamais mérité
Sempre dói na hora do adeus
C'est toujours douloureux au moment des adieux
Mas amanhã passa e o sol vai nascer uooh uooh
Mais ça passe demain et le soleil se lèvera uooh uooh
Mas amanhã passa e o sol vai nascer uooh uooh
Mais ça passe demain et le soleil se lèvera uooh uooh
Mas amanhã passa e o sol vai nascer uooh uooh
Mais ça passe demain et le soleil se lèvera uooh uooh
chorou tanto a noite passada
Tu as tellement pleuré la nuit dernière
Fez tantos planos que agora são nada
Tu as fait tellement de projets qui ne sont plus rien maintenant
Tantas promessas que foram quebradas
Tant de promesses qui ont été brisées
Tudo acabado por uma palavra
Tout est fini à cause d'un mot
Deixa ir se voltar é porque era seu
Laisse aller, si elle revient, c'est qu'elle était pour toi
Mas senão nunca te mereceu
Mais sinon, elle ne t'a jamais mérité
Sempre dói na hora do adeus, mas amanhã passa
C'est toujours douloureux au moment des adieux, mais ça passe demain
Deixa ir se voltar é porque era seu
Laisse aller, si elle revient, c'est qu'elle était pour toi
Mas senão voltar, nunca te mereceu
Mais si elle ne revient pas, elle ne t'a jamais mérité
Sempre dói na hora do adeus
C'est toujours douloureux au moment des adieux
Mas amanhã passa e o sol vai nascer uooh uooh
Mais ça passe demain et le soleil se lèvera uooh uooh
Mas amanhã passa e o sol vai nascer uooh uooh
Mais ça passe demain et le soleil se lèvera uooh uooh
Mas amanhã passa e o sol vai nascer uooh uooh
Mais ça passe demain et le soleil se lèvera uooh uooh





Writer(s): Dan Vieira


Attention! Feel free to leave feedback.