Dan Walker - The River - translation of the lyrics into French
Dan Walker The River

Dan Walker - The River

Lyrics and translation Dan Walker - The River




The River
La Rivière
You can kill the lights
Tu peux éteindre les lumières
You can draw the blinds
Tu peux tirer les stores
My heart′s shackled down
Mon cœur est enchaîné
Bound to your bed
Lié à ton lit
Can you stay a while?
Peux-tu rester un moment ?
Keep me by your side
Garde-moi à tes côtés
Feel my scattered heart
Sentis mon cœur dispersé
Fix me I said
Répare-moi, je te l’ai dit
We could lay here
On pourrait rester ici
Underneath the river
Sous la rivière
If you stay, if you stay
Si tu restes, si tu restes
We could sleep here
On pourrait dormir ici
Underneath the river
Sous la rivière
If you stay, if you stay
Si tu restes, si tu restes
We could go home
On pourrait rentrer à la maison
We could go home
On pourrait rentrer à la maison
Down below, low, low
Là-dessous, bas, bas
Nobody knows where we will go
Personne ne sait où nous irons
Down below, low, low
Là-dessous, bas, bas
Can we stay inside?
On peut rester à l’intérieur ?
Lay here by the fire
Rester ici près du feu
Please dont let me go
S’il te plaît, ne me laisse pas partir
Say it ain't so
Dis que ce n’est pas vrai
Leave me in the night
Laisse-moi dans la nuit
With no warning sign
Sans aucun signe d’avertissement
Are we burning out?
Est-ce qu’on brûle ?
Mirrors and smoke?
Miroirs et fumée ?
We could lay here
On pourrait rester ici
Underneath the river
Sous la rivière
If you stay, if you stay
Si tu restes, si tu restes
We could sleep here
On pourrait dormir ici
Underneath the river
Sous la rivière
If you stay, if you stay
Si tu restes, si tu restes
We could go home
On pourrait rentrer à la maison
We could go home
On pourrait rentrer à la maison
Down below, low, low
Là-dessous, bas, bas
Nobody knows where we will go
Personne ne sait où nous irons
Down below, low, low
Là-dessous, bas, bas
We could lay here
On pourrait rester ici
Underneath the river
Sous la rivière
If you stay, if you stay
Si tu restes, si tu restes
We could sleep here
On pourrait dormir ici
Underneath the river
Sous la rivière
If you stay, if you stay
Si tu restes, si tu restes
We could go home
On pourrait rentrer à la maison
We could go home
On pourrait rentrer à la maison
Down below, low, low
Là-dessous, bas, bas
Nobody knows where we will go
Personne ne sait où nous irons
Down below, low, low
Là-dessous, bas, bas
We could go home
On pourrait rentrer à la maison
Down below, low, low
Là-dessous, bas, bas
Nobody knows where we will go
Personne ne sait où nous irons
Down below, low, low
Là-dessous, bas, bas




Writer(s): Daniel Aaron Walker
Dan Walker - The River - Single
Album
The River - Single
date of release
01-01-2022

1 The River
Attention! Feel free to leave feedback.