DanDizzy - Egweji - translation of the lyrics into French

Egweji - DanDizzytranslation in French




Egweji
Egweji
1 time for the 1 time o
Une fois pour la seule et unique fois
DanDizzy
DanDizzy
Wave Daddy... Cadilly Baby oh na na
Wave Daddy... Cadilly Baby oh na na
Baby come close make I give you the Egweji.
Bébé approche-toi que je te donne l'Egweji.
I be your presidoo, be my First Lady.
Je suis ton président, sois ma Première Dame.
I go love you die, Aye o pe me ji.
Je t'aimerai jusqu'à la mort, Aye o pe me ji.
And you go love me I say Oshey Baby.
Et tu m'aimeras, je dis Oshey Baby.
She say she no want Wahala (Wahala Wahala, Wahala)
Elle dit qu'elle ne veut pas de problèmes (Problèmes Problèmes, Problèmes)
She say she no want Palava (Palava Palava, Palava)
Elle dit qu'elle ne veut pas d'histoires (Histoires Histoires, Histoires)
She say she wanting the Cucumber (Cucumber eh)
Elle dit qu'elle veut le Concombre (Concombre eh)
She say she wanting the Cucumber (Cucumber eeeh eh eh eh)
Elle dit qu'elle veut le Concombre (Concombre eeeh eh eh eh)
She be the first babe wey go reach my Villa
C'est la première nana qui atteindra ma villa
I go stand for her back and I go be her Pillar
Je la soutiendrai et je serai son Pilier
She fine without makeup no need Concealer
Elle est belle sans maquillage, pas besoin d'Anti-cernes
Fit make a Gay Nigga to Reconsider
Ca pourrait faire reconsidérer un Noir Gay
All my life songs, I go record am about you
Toutes mes chansons d'amour, je les enregistrerai pour toi
Even if you tell me you lie, I no go doubt you
Même si tu me dis que tu mens, je ne douterai pas de toi
Na your fine shape make me dey write this Scope
C'est ta belle silhouette qui me fait écrire ce texte
I no dey see another girl even with Microscope.
Je ne vois aucune autre fille, même avec un Microscope.
She say she need a Star Boy, I go be your Daddy yo
Elle dit qu'elle a besoin d'une Star, je serai ton Papa yo
I no need no other girl, You go be my Mummy yo
Je n'ai besoin d'aucune autre fille, tu seras ma Maman yo
I say I be DanDizzy, she say she already Know
Je dis que je suis DanDizzy, elle dit qu'elle le sait déjà
Anything wey she want, I say make she let me know
Tout ce qu'elle veut, je dis qu'elle me le fasse savoir
If you leave me I fit die, me I no dey like Exaggerate
Si tu me quittes, je pourrais mourir, je n'aime pas exagérer
You fly pass MJ, the time when him levitate
Tu voles plus haut que MJ, quand il lévitait
Shawdy Me I'm talking about marriage
Chérie, je te parle de mariage
I fit Skip the process wey we go dey date.
Je peux sauter le processus de fréquentation.
Baby come close make I give you the Egweji.
Bébé approche-toi que je te donne l'Egweji.
I be your presidoo, be my First Lady.
Je suis ton président, sois ma Première Dame.
I go love you die, Aye o pe me ji.
Je t'aimerai jusqu'à la mort, Aye o pe me ji.
And you go love me I say Oshey Baby.
Et tu m'aimeras, je dis Oshey Baby.
She say she no want Wahala (Wahala Wahala, Wahala)
Elle dit qu'elle ne veut pas de problèmes (Problèmes Problèmes, Problèmes)
She say she no want Palava (Palava Palava, Palava)
Elle dit qu'elle ne veut pas d'histoires (Histoires Histoires, Histoires)
She say she wanting the Cucumber (Cucumber eh)
Elle dit qu'elle veut le Concombre (Concombre eh)
She say she wanting the Cucumber (Cucumber eeeh eh eh eh)
Elle dit qu'elle veut le Concombre (Concombre eeeh eh eh eh)
1 time
1 fois
Tinko Tinko Titialaba Poo
Tinko Tinko Titialaba Caca
You be the real shit, other girls dem be Poo
T'es la vraie merde, les autres filles c'est du caca
I just wan do you right, make I no go Overdo
Je veux juste te faire du bien, sans trop en faire
You be my food for thought, Think of you and I Belleful
Tu es ma nourriture pour la pensée, je pense à toi et j'ai le ventre plein
Babe you too get class, you no even need go School
Bébé t'as trop la classe, t'as même pas besoin d'aller à l'école
You be role model, other models them be old School
T'es un modèle, les autres mannequins c'est de la vieille école
Bad as e Bad, you for kuku get your own School
Mauvaise comme tu es, tu devrais avoir ta propre école
But no need, you still sabi pass the whole School
Mais pas besoin, tu assures plus que toute l'école
She say she need a Star Boy, I go be your Daddy yo
Elle dit qu'elle a besoin d'une Star, je serai ton Papa yo
I no need no other girl, You go be my Mummy yo
Je n'ai besoin d'aucune autre fille, tu seras ma Maman yo
I say I be DanDizzy, she say she already Know
Je dis que je suis DanDizzy, elle dit qu'elle le sait déjà
Anything wey she want, I say make she let me know
Tout ce qu'elle veut, je dis qu'elle me le fasse savoir
If you leave me I fit die, me I no dey like Exaggerate
Si tu me quittes, je pourrais mourir, je n'aime pas exagérer
You fly pass MJ, the time when him levitate
Tu voles plus haut que MJ, quand il lévitait
Shawdy Me I'm talking about marriage
Chérie, je te parle de mariage
I fit Skip the process wey we go dey date.
Je peux sauter le processus de fréquentation.
Baby come close make I give you the Egweji.
Bébé approche-toi que je te donne l'Egweji.
I be your presidoo, be my First Lady.
Je suis ton président, sois ma Première Dame.
I go love you die, Aye o pe me ji.
Je t'aimerai jusqu'à la mort, Aye o pe me ji.
And you go love me I say Oshey Baby.
Et tu m'aimeras, je dis Oshey Baby.
She say she no want Wahala (Wahala Wahala, Wahala)
Elle dit qu'elle ne veut pas de problèmes (Problèmes Problèmes, Problèmes)
She say she no want Palava (Palava Palava, Palava)
Elle dit qu'elle ne veut pas d'histoires (Histoires Histoires, Histoires)
She say she wanting the Cucumber (Cucumber eh)
Elle dit qu'elle veut le Concombre (Concombre eh)
She say she wanting the Cucumber (Cucumber eeeh eh eh eh)
Elle dit qu'elle veut le Concombre (Concombre eeeh eh eh eh)
And if you need a Star Boy, I go be your Daddy yo
Et si tu as besoin d'une Star, je serai ton Papa yo
I no need no other girl, You go be my Mummy yo
Je n'ai besoin d'aucune autre fille, tu seras ma Maman yo
I say I be DanDizzy, she say she already Know
Je dis que je suis DanDizzy, elle dit qu'elle le sait déjà
Anything wey she want, I say make she let me know Yeah eh
Tout ce qu'elle veut, je dis qu'elle me le fasse savoir Ouais eh
Na Na Na,
Na Na Na,
1 time for the 1 time
1 fois pour la seule et unique fois
Wave Daddy
Wave Daddy
Cadilly Cadilly, Cadilly Baby
Cadilly Cadilly, Cadilly Baby






Attention! Feel free to leave feedback.