3 Is Family - Dana Dawson translation in German

3 Is Family

We've been working for the long time
And now my baby is here
No more hangin' with the wrong crowd
'Cause you mean more to me, dear

When I first saw your face
I knew you would take the clouds away
And what we've created together is
The greatest gift in the whole wide world

One and one is two
Two is me and you
Two plus one is three
Three is family
I believe in you
And your love is true
Finally complete
Three is family

Our hearts beating all together
The tears run down my face
God this moment will last forever
And everything falls into place

In this crazy world
I know there'll be plenty mountains to climb (plenty mountains to climb)
But the three of us together will
Keep me strong for the rest of my life

One and one is two
Two is me and you
Two plus one is three
Three is family
I believed in you
And your love was true
Finally complete
Three is family

Baby divine (baby divine)
Grow up in time
So I can feel this feeling again
Through your very eyes (through your very eyes)

Oh oh oh oh
My baby, yeah
Oh, oh-ho
Mmm, hoo-hoo, ahh

One and one is two
Two is me and you
Two plus one is three
Three is family
I believe in you
And your love is true
Finally complete
Three is family

(One and one is two)
One and one is two (two is me and you)
Oh-ho (two plus one is three)
Oh-whoah (three is family)
I believed in you
And your love was true
Finally complete
Three is family

(One and one is two)
One and one is two (two is me and you)
Two is me and you (two plus one is three)
Two plus one is three (three is family)
Three is family (I believed in you)
I believed in you (and your love was true)
And your love was true (finally complete)
Finally finally complete (three is family)

3 Sind Eine Familie

Wir haben lange darauf hingearbeitet
Und jetzt ist mein Baby hier
Kein Abhängen mehr mit den falschen Leuten
Weil du mir mehr bedeutest, mein Liebster

Als ich dein Gesicht zum ersten Mal sah
Wusste ich, du würdest die Wolken vertreiben
Und was wir zusammen geschaffen haben, ist
Das größte Geschenk auf der ganzen Welt

Eins und eins ist zwei
Zwei sind ich und du
Zwei plus eins ist drei
Drei sind eine Familie
Ich glaube an dich
Und deine Liebe ist wahr
Endlich komplett
Drei sind eine Familie

Unsere Herzen schlagen alle zusammen
Die Tränen laufen mir übers Gesicht
Gott, dieser Moment wird ewig dauern
Und alles fügt sich zusammen

In dieser verrückten Welt
Ich weiß, es gibt viele Berge zu erklimmen (viele Berge zu erklimmen)
Aber wir drei zusammen werden
Mich für den Rest meines Lebens stark machen

Eins und eins ist zwei
Zwei sind ich und du
Zwei plus eins ist drei
Drei sind eine Familie
Ich habe an dich geglaubt
Und deine Liebe war wahr
Endlich komplett
Drei sind eine Familie

Göttliches Baby (göttliches Baby)
Werd schnell groß
Damit ich dieses Gefühl wieder spüren kann
Durch deine eigenen Augen (durch deine eigenen Augen)

Oh oh oh oh
Mein Baby, ja
Oh, oh-ho
Mmm, hoo-hoo, ahh

Eins und eins ist zwei
Zwei sind ich und du
Zwei plus eins ist drei
Drei sind eine Familie
Ich glaube an dich
Und deine Liebe ist wahr
Endlich komplett
Drei sind eine Familie

(Eins und eins ist zwei)
Eins und eins ist zwei (zwei sind ich und du)
Oh-ho (zwei plus eins ist drei)
Oh-whoah (drei sind eine Familie)
Ich habe an dich geglaubt
Und deine Liebe war wahr
Endlich komplett
Drei sind eine Familie

(Eins und eins ist zwei)
Eins und eins ist zwei (zwei sind ich und du)
Zwei sind ich und du (zwei plus eins ist drei)
Zwei plus eins ist drei (drei sind eine Familie)
Drei sind eine Familie (Ich habe an dich geglaubt)
Ich habe an dich geglaubt (und deine Liebe war wahr)
Und deine Liebe war wahr (endlich komplett)
Endlich, endlich komplett (drei sind eine Familie)