Lyrics and translation Dana International - Ata Memagnet Oti

Ata Memagnet Oti

אתה ממגנט אותי
אלייך בעוצמה
אתה ממגנט אותי
בכוח המשיכה

בלי הבטחות, בלי חיוכים
בלי שיער פזור ומיטה מלאה פרחים
אתה ממגנט אותי
בכוח המשיכה

אתה ממגנט אותי
אתה ממגנט אותי
אתה ממגנט אותי
אתה ממגנט אותי

אתה ממגנט אותי
אליך בעוצמה
אתה ממגנט אותי
בכוח המשיכה

לא מרצון ולא גאווה
קודם את הלב ואז אני שלך
אתה ממגנט אותי
בכוח המשיכה

אתה ממגנט אותי
אתה ממגנט אותי
אתה ממגנט אותי
אתה ממגנט אותי

אתה ממגנט אותי
אלייך בעוצמה
אתה ממגנט אותי
בכוח המשיכה

אתה ממגנט אותי
אלייך בעוצמה
אתה ממגנט אותי
בכוח המשיכה

אתה ממגנט אותי!

Tu m'attires

Tu m'attires
Vers toi avec force
Tu m'attires
Par la force de l'attraction

Sans promesses, sans sourires
Sans cheveux lâchés et un lit plein de fleurs
Tu m'attires
Par la force de l'attraction

Tu m'attires
Tu m'attires
Tu m'attires
Tu m'attires

Tu m'attires
Vers toi avec force
Tu m'attires
Par la force de l'attraction

Ce n'est pas par volonté ni par fierté
D'abord le cœur, et ensuite je suis à toi
Tu m'attires
Par la force de l'attraction

Tu m'attires
Tu m'attires
Tu m'attires
Tu m'attires

Tu m'attires
Vers toi avec force
Tu m'attires
Par la force de l'attraction

Tu m'attires
Vers toi avec force
Tu m'attires
Par la force de l'attraction

Tu m'attires!