Lyrics and translation Dana Salguero - Sambinha de Verano

Sambinha de Verano

Cuando yo te vi
Observando así
Nunca imaginé que podría
Verte así
Cantar así.
Pararararaira rai ra
Te acercaste a mi
Te hice sonreir
Vimos que ahí mismo sucedia
Transformando así
Cambiando aquí
Pairarararaira rai ra
Pero las cosas cambian
Y hoy, prefiero pensarlo bien.
Pensar que hacer.
Imaginé,
Esa linda tarde en la orilla
Sería letarda
Sin prisa
Pero las cosas cambian
Y hoy prefiero pasarlo bien
Pasarlo bien

Pero las cosas cambian,
Pero las cosas cambian
Pero las cosas cambian
Y hoy, prefiero pasarlo bien.

Sambinha de Verano

Quand je t'ai vu
Te regardant ainsi
Je n'aurais jamais imaginé que je pourrais
Te voir comme ça
Chanter comme ça.
Pararararaira rai ra
Tu t'es approché de moi
Je t'ai fait sourire
On a vu que là-même, ça se passait
En transformant ainsi
En changeant ici
Pairarararaira rai ra
Mais les choses changent
Et aujourd'hui, je préfère y réfléchir à deux fois.
Penser à quoi faire.
J'ai imaginé,
Ce bel après-midi sur la plage
Serait léthargique
Sans hâte
Mais les choses changent
Et aujourd'hui, je préfère bien m'amuser
Bien m'amuser

Mais les choses changent,
Mais les choses changent
Mais les choses changent
Et aujourd'hui, je préfère bien m'amuser.