Dana Vaughns - Nervous - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dana Vaughns - Nervous




Nervous
Nervieux
Hold on, let me set the tone
Attends, laisse-moi donner le ton
When [?], so let's be gone, baby
Quand [?], alors partons, bébé
We ain't came here for nothing, so girl, why you bluffin'?
On n'est pas venus ici pour rien, alors pourquoi tu bluffes, ma chérie ?
'Cause to me you [?]
Parce que pour moi, tu [? ]
Sipping Hennessy
Je sirote du Hennessy
It's about that time
C'est le bon moment
Got a million things that I wanna try
J'ai un million de choses que j'ai envie d'essayer
Can we do a little thing? Make a exchange
On peut faire un petit truc ? Échanger
Girl, you know I can, know I can
Chérie, tu sais que je peux, je sais que je peux
In the way I take my time [?], looking in your eyes
Dans la façon dont je prends mon temps [?], en regardant dans tes yeux
You must be nervous (nervous)
Tu dois être nerveuse (nerveuse)
So go on and dim the light, to get a night to get it right
Alors vas-y et baisse la lumière, pour avoir une nuit pour bien faire
Just don't be nervous (nervous)
Ne sois pas nerveuse (nerveuse)
It ain't need to have [?], but I get to drip and sweat
Il n'est pas nécessaire d'avoir [?], mais j'ai besoin de gouter et de transpirer
Oh girl, you must be nervous (don't be nervous, baby) (nervous)
Oh chérie, tu dois être nerveuse (ne sois pas nerveuse, bébé) (nerveuse)
Now I'm kissing again your neck, you know what's next
Maintenant, j'embrasse à nouveau ton cou, tu sais ce qui va suivre
Just do your best not to be nervous (nervous)
Fais de ton mieux pour ne pas être nerveuse (nerveuse)
Oh, you got me steady, baby
Oh, tu me tiens fermement, bébé
You don't let the [?]
Tu ne laisses pas le [? ]
The weather is 'bout to change, tonight it comes the rain
Le temps est sur le point de changer, ce soir il va pleuvoir
And I know that I can handle the storm
Et je sais que je peux gérer la tempête
Sipping Hennessy
Je sirote du Hennessy
It's about that time
C'est le bon moment
Got a million things that I wanna try
J'ai un million de choses que j'ai envie d'essayer
Can we do a little thing? Make a exchange
On peut faire un petit truc ? Échanger
Girl, you know I can, know I can
Chérie, tu sais que je peux, je sais que je peux
In the way I take my time [?], looking in your eyes
Dans la façon dont je prends mon temps [?], en regardant dans tes yeux
You must be nervous (nervous)
Tu dois être nerveuse (nerveuse)
So go on and dim the light, to get a night to get it right
Alors vas-y et baisse la lumière, pour avoir une nuit pour bien faire
Just don't be nervous (nervous)
Ne sois pas nerveuse (nerveuse)
It ain't need to have [?] but I get to drip and sweat
Il n'est pas nécessaire d'avoir [?] mais j'ai besoin de gouter et de transpirer
Oh girl, you must be nervous (don't be nervous, baby) (nervous)
Oh chérie, tu dois être nerveuse (ne sois pas nerveuse, bébé) (nerveuse)
Now I'm kissing again your neck, you know what's next
Maintenant, j'embrasse à nouveau ton cou, tu sais ce qui va suivre
Just do your best not to be nervous (nervous)
Fais de ton mieux pour ne pas être nerveuse (nerveuse)
(Nervous)
(Nerveuse)
(So go and dim the light)
(Alors vas-y et baisse la lumière)
(Nervous)
(Nerveuse)
(It ain't need to ha-ha-have)
(Il n'est pas nécessaire d'avoir)
(Nervous)
(Nerveuse)





Writer(s): Dana Vaughns


Attention! Feel free to leave feedback.