Kazdy den - Dana Vavrova feat. Jiří Procházka, Jiří Sovák, V. Brodsky, Lubomír Lipský, Věra Tichánková, Tomáš Holý & Petr Stary translation in German

Kazdy den

Každý den,
Každý den.
K svačině
Jedině.

Jedině Pramen zdraví z Posázaví
Chcete li prospěti dítěti bledému,
Kupte mu Pramen zdraví z Posazaví.

Výrobky mléčné,
To je marné,
Jsou blahodárné
A věčné.
Výrobky mlečné,
To je marné,
Jsou blahodárné
A věčné.

Každý den,
Každý den.
K svačině,
Jedině.

Jedině Pramen zdraví z Posázaví
Chcete li prospěti dítěti bledému,
Kupte mu Pramen zdraví z Posazaví.

Jeden Tag

Jeden Tag,
Jeden Tag.
Zum Imbiss
Einzig und allein.

Einzig und allein die Quelle der Gesundheit aus Posázaví
Willst du, dass dein blasses Kind gedeiht, mein Lieber,
Kaufe ihm die Quelle der Gesundheit aus Posázaví.

Milchprodukte,
Es ist vergeblich,
Sie sind wohltuend
Und ewig.
Milchprodukte,
Es ist vergeblich,
Sie sind wohltuend
Und ewig.

Jeden Tag,
Jeden Tag.
Zum Imbiss,
Einzig und allein.

Einzig und allein die Quelle der Gesundheit aus Posázaví
Willst du, dass dein blasses Kind gedeiht, mein Lieber,
Kaufe ihm die Quelle der Gesundheit aus Posázaví.