Dana Williams - End of the World - translation of the lyrics into Russian

End of the World - Dana Williamstranslation in Russian




End of the World
Конец света
Everyday is so hurried
Каждый день такая спешка,
Get it done
Все успеть,
That's the worry
Вот забота,
And my phone keeps ringing
И мой телефон звонит,
And my thoughts keep swimmin'
И мысли плывут.
Take my time
Не тороплюсь,
Every minute is flying by
Каждая минута пролетает,
It's okay to fall behind
Можно и отстать.
Sometimes I wonder
Иногда я думаю,
When the world will end
Когда наступит конец света,
It makes me wonder
Заставляет меня задуматься,
Every now and then
Время от времени.
Cause nothing is a guarantee
Ведь ничто не гарантировано,
But I'm happy you're here with me
Но я рада, что ты здесь, со мной,
Cause this life can be so lonely
Ведь эта жизнь может быть такой одинокой,
There's nowhere else I'd rather be
Больше нигде я бы не хотела быть,
When the world will end
Когда наступит конец света.
A gentle reminder
Нежное напоминание,
Of feelings deciphered
О чувствах, расшифрованных,
Keep losing myself to everything else
Продолжаю терять себя во всем остальном,
Until the sun melts
Пока солнце не растает.
Take my time
Не тороплюсь,
Every minute is flying by
Каждая минута пролетает,
It's okay to fall behind
Можно и отстать.
Sometimes i wonder
Иногда я думаю,
When the world will end
Когда наступит конец света,
It makes me wonder
Заставляет меня задуматься,
Every now and then
Время от времени.
Cause nothing is a guarantee
Ведь ничто не гарантировано,
But I'm happy you're here with me
Но я рада, что ты здесь, со мной,
Cause this life can be so lonely
Ведь эта жизнь может быть такой одинокой,
There's nowhere else I'd rather be
Больше нигде я бы не хотела быть,
When the world will end
Когда наступит конец света.
Na na na
На на на
Na na na na na
На на на на на
Na na na
На на на
Na na na na na
На на на на на
Na na na
На на на
Na na na na na
На на на на на
Na na na
На на на
Na na na na na
На на на на на
Na na na
На на на
Na na na na na
На на на на на
Na na na
На на на
Na na na na na
На на на на на
Na na na
На на на
Na na na na na
На на на на на
Na na na
На на на
Na na na na na
На на на на на





Writer(s): Edgar Etienne, Dana Williams


Attention! Feel free to leave feedback.