Not the One - Dana Williams translation in German

Not the One

You were all i needed
Listening to music on the beach
Even changed my ticket
Cause I didn't wanna leave

So many memories
I'll keep them safe with me
I'll get to know me better
I'll never fair your weather

Something tells me you're not the one
It started sweet but now it's not fun
Can't go back the damage is done
Now I don't know what's real anymore

Guess i imagined
The two of us laughing
But now all I want is the truth

Since I can't have it
The lies made me change my mind
Cause Something tells me you're not the one

Late night bike rides and mosquito bites
Hear the birds sing while you tell me lies
Drinks make you forget all the things you say
Wonder who i'll wake up next to today

So many memories
I'll keep them safe with me
I'll get to know me better
I'll never fair your weather

Something tells me you're not the one
It started sweet but now it's not fun
Can't go back the damage is done
Now I don't know what's real anymore

Guess I imagined
The two of us laughing
But now all I want is the truth

Since I can't have it
The lies made me change my mind
Cause something tells me you're not the one
You're not the one
You're not the one

Nicht der Richtige

Du warst alles, was ich brauchte
Musik am Strand hören
Habe sogar mein Ticket geändert
Weil ich nicht gehen wollte

So viele Erinnerungen
Ich werde sie sicher bei mir aufbewahren
Ich werde mich selbst besser kennenlernen
Ich werde deine Launen nie ertragen

Etwas sagt mir, du bist nicht der Richtige
Es begann süß, aber jetzt macht es keinen Spaß mehr
Kann nicht zurück, der Schaden ist angerichtet
Jetzt weiß ich nicht mehr, was echt ist

Ich schätze, ich habe mir eingebildet
Dass wir beide lachten
Aber jetzt will ich nur noch die Wahrheit

Da ich sie nicht haben kann
Die Lügen haben mich meine Meinung ändern lassen
Denn etwas sagt mir, du bist nicht der Richtige

Nächtliche Radtouren und Mückenstiche
Die Vögel singen hören, während du mich anlügst
Drinks lassen dich alles vergessen, was du sagst
Frage mich, neben wem ich heute aufwachen werde

So viele Erinnerungen
Ich werde sie sicher bei mir aufbewahren
Ich werde mich selbst besser kennenlernen
Ich werde deine Launen nie ertragen

Etwas sagt mir, du bist nicht der Richtige
Es begann süß, aber jetzt macht es keinen Spaß mehr
Kann nicht zurück, der Schaden ist angerichtet
Jetzt weiß ich nicht mehr, was echt ist

Ich schätze, ich habe mir eingebildet
Dass wir beide lachten
Aber jetzt will ich nur noch die Wahrheit

Da ich sie nicht haben kann
Die Lügen haben mich meine Meinung ändern lassen
Denn etwas sagt mir, du bist nicht der Richtige
Du bist nicht der Richtige
Du bist nicht der Richtige