Lyrics and translation Dana Winner - Gebt Den Kindern Eine Welt

Gebt Den Kindern Eine Welt

Gebt den Kindern eine Welt 1.) Ganz tief... in uns sind wir Kinder geblieben wir fühlen noch diesen Traum, der zum Leben erwacht, und Wahrheit wird was eine Kinderhand berührt. Refrain: Gebt den Kindern eine Welt, aus Geborgenheit und Frieden in der wir durch Kinderaugen ihre Wunder wieder seh'n. Gebt den Kinder eine Welt, in der sich Träume wieder lohnen, in der Wünsche Wahrheit werden, und das kleinste Glück noch zählt. 2.) Ein Kind ...sieht noch, durch die Nebel die Sonne sein Herz ist groß, jedes Kind trägt die Welt in sich es brennt ein Lied in jedem Kind, für Dich und Mich. Refrain: Gebt den Kindern eine Welt, aus Geborgenheit und Frieden in der wir durch Kinderaugen ihre Wunder wieder seh'n. Gebt den Kinder eine Welt, in der sich Träume wieder lohnen, in der Wünsche Wahrheit werden, und das kleinste Glück noch zählt. Gebt den Kindern eine Welt, aus Geborgenheit und Frieden in der wir durch Kinderaugen ihre Wunder wieder seh'n. Gebt den Kinder eine Welt, in der sich Träume wieder lohnen, in der Wünsche Wahrheit werden, und das kleinste Glück noch zählt.

Donnez aux enfants un monde

Donnez aux enfants un monde 1.) Tout au fond... en nous, nous sommes restés des enfants nous ressentons encore ce rêve qui prend vie, et la vérité devient ce qu'une main d'enfant touche. Refrain: Donnez aux enfants un monde, de sécurité et de paix où nous pouvons voir à nouveau leurs miracles à travers les yeux d'enfants. Donnez aux enfants un monde, où les rêves valent à nouveau la peine, où les désirs deviennent réalité, et où le plus petit bonheur compte encore. 2.) Un enfant... voit encore, à travers le brouillard le soleil son cœur est grand, chaque enfant porte le monde en lui il brûle une chanson en chaque enfant, pour toi et pour moi. Refrain: Donnez aux enfants un monde, de sécurité et de paix où nous pouvons voir à nouveau leurs miracles à travers les yeux d'enfants. Donnez aux enfants un monde, où les rêves valent à nouveau la peine, où les désirs deviennent réalité, et où le plus petit bonheur compte encore. Donnez aux enfants un monde, de sécurité et de paix où nous pouvons voir à nouveau leurs miracles à travers les yeux d'enfants. Donnez aux enfants un monde, où les rêves valent à nouveau la peine, où les désirs deviennent réalité, et où le plus petit bonheur compte encore.