Lyrics and translation Dana Winner - Ich Liebe Dich

Ich Liebe Dich

Ich rufe dich
Sag, hörst du mich?
Ich will dir sagen
Was ich fühle
Ohne dich

Ich denk an dich
Ich sehne mich
Ich weiß, ich kann dich nie vergessen

Ich brauche deine Wärme
Lass mich in deine Arme
Ich kann dir alles geben
Du bist das Glück, mein Leben

Ich liebe dich
Weißt du es nicht?
Das sind die Worte
Aus dem tiefsten Grund in mir
Du bist so viel
Der Sinn, mein Ziel
Die Antwort auf mein ganzes Leben

Ich brauche deine Wärme
Lass mich in deine Arme
Ich kann dir alles geben
Du bist das Glück, mein Leben

Ich denk an dich
Ganz fest an dich
All meine Träume
Hab ich nur geträumt für dich

Ich liebe dich
Und immer dich
Das sind die Worte
Aus dem tiefsten Grund in mir

Ich liebe dich

Я люблю тебя

Я зову тебя,
Скажи, слышишь ли ты меня?
Я хочу сказать тебе,
Что я чувствую.
Без тебя

Я думаю о тебе,
Я тоскую по тебе.
Я знаю, я никогда не смогу тебя забыть.

Мне нужно твое тепло,
Позволь мне оказаться в твоих объятиях.
Я могу дать тебе все.
Ты — мое счастье, моя жизнь.

Я люблю тебя,
Разве ты не знаешь?
Это слова,
Идущие из самой глубины моей души.
Ты так много значишь для меня,
Ты — мой смысл, моя цель,
Ответ на всю мою жизнь.

Мне нужно твое тепло,
Позволь мне оказаться в твоих объятиях.
Я могу дать тебе все.
Ты — мое счастье, моя жизнь.

Я думаю о тебе,
Крепко о тебе думаю.
Все мои мечты
Я мечтала только о тебе.

Я люблю тебя,
И всегда буду любить тебя.
Это слова,
Идущие из самой глубины моей души.

Я люблю тебя.