Lyrics and translation Danai - Amapola

Amapola

Τρελά μια βραδιά της κρυφομίλησε,
γλυκά τα χειλάκια της εφίλησε
και στη φεγγαρόλουστη βραδιά
τραγούδι γλυκό άρχισε μια καρδιά.
Αμαπόλα γλυκιά μου Μεξικάνα
από δυο μάτια πλάνα εμαγεύτηκα,
Αμαπόλα σ′ ενός φιλιού τη γλύκα
παράδεισους ευρήκα, που ονειρεύτηκα.
Αμαπόλα του έρωτα τραγούδι
του πόθου εσύ λουλούδι εξωτικό.
Αμαπόλα, Αμαπόλα
ζωντανεύεις τα ονειρά μου όλα.

Amapola

Une nuit, tu as murmuré à mon oreille,
tu as doucement embrassé mes lèvres
et dans la nuit éclairée par la lune
un cœur a commencé à chanter une douce mélodie.
Mon cher coquelicot mexicain,
j'ai été envoûté par deux yeux qui regardent.
Coquelicot, dans la douceur d'un baiser,
j'ai trouvé les paradis que je rêvais.
Coquelicot, chant d'amour,
fleur exotique de désir.
Coquelicot, Coquelicot,
tu donnes vie à tous mes rêves.