Lyrics and translation Danang - Dia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dia
(dia,
dia)
Elle
(elle,
elle)
Selalu
ada
di
hatiku
(hatiku,
hatiku)
Est
toujours
dans
mon
cœur
(mon
cœur,
mon
cœur)
Selalu
ada
di
hidupku
Est
toujours
dans
ma
vie
Dalam
suka
duka
Dans
le
bonheur
et
la
tristesse
Dan
berbagi
cinta
Et
partager
l'amour
Dia,
ah
(dia,
dia)
Elle,
ah
(elle,
elle)
Bagaikan
pesona
pelangi
(pelangi)
Comme
le
charme
de
l'arc-en-ciel
(l'arc-en-ciel)
Dalam
hidup
penuh
misteri
Dans
une
vie
pleine
de
mystère
Dan
selalu
ada
Et
elle
est
toujours
là
Dalam
suka
duka
Dans
le
bonheur
et
la
tristesse
Dalam
malam
s'lalu
ada
bintang
Dans
la
nuit,
il
y
a
toujours
des
étoiles
Bergandengan
memberi
terang
S'entretenant
et
apportant
de
la
lumière
Bahagiaku
hanya
kau
seorang
Mon
bonheur
est
juste
toi
Bergandengan
selamanya
S'entretenant
pour
toujours
Bersyukur
kutemukan
dirimu
Je
suis
reconnaissant
de
t'avoir
trouvée
Hidup
dan
matiku
untukmu
Ma
vie
et
ma
mort
sont
pour
toi
Ciptakan
bahagia
untukmu
Créer
le
bonheur
pour
toi
Tetap
berada
di
sisiku
Reste
à
mes
côtés
Dalam
malam
s'lalu
ada
bintang
Dans
la
nuit,
il
y
a
toujours
des
étoiles
Bergandengan
selamanya
S'entretenant
pour
toujours
Bersyukur
kutemukan
dirimu
Je
suis
reconnaissant
de
t'avoir
trouvée
Hidup
dan
matiku
untukmu
Ma
vie
et
ma
mort
sont
pour
toi
Ciptakan
bahagia
untukmu
Créer
le
bonheur
pour
toi
Tetap
berada
di
sisiku
Reste
à
mes
côtés
Kutemukan
dirimu,
oh
Je
t'ai
trouvée,
oh
Bahagia
untukmu,
oh
Le
bonheur
pour
toi,
oh
(Dalam
malam)
s'lalu
ada
bintang
(Dans
la
nuit)
il
y
a
toujours
des
étoiles
(Bergandengan)
memberi
terang
(S'entretenant)
et
apportant
de
la
lumière
Bahagiaku
hanya
kau
seorang
Mon
bonheur
est
juste
toi
Bergandengan
selamanya
S'entretenant
pour
toujours
(Bersyukur)
kutemukan
dirimu
(Je
suis
reconnaissant)
de
t'avoir
trouvée
Hidup
dan
matiku
untukmu
Ma
vie
et
ma
mort
sont
pour
toi
(Ciptakan)
bahagia
untukmu
(Créer)
le
bonheur
pour
toi
Tetap
berada
di
sisiku
Reste
à
mes
côtés
(Bersyukur)
ku
bersyukur
(kutemukan
dirimu)
(Je
suis
reconnaissant)
je
suis
reconnaissant
(de
t'avoir
trouvée)
(Hidup
dan
matiku
untukmu)
kutemukan
dirimu
(Ma
vie
et
ma
mort
sont
pour
toi)
je
t'ai
trouvée
(Ciptakan
bahagia
untukmu)
bahagia
(Créer
le
bonheur
pour
toi)
le
bonheur
(Tetap
berada
di
sisiku)
(Reste
à
mes
côtés)
Tetaplah,
janjilah,
hidupmu,
matiku
Reste,
promets,
ta
vie,
ma
mort
Tetaplah
berada
di
sisiku
Reste
à
mes
côtés
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hendy Ahmad Febrian
Album
Dia
date of release
01-09-2020
Attention! Feel free to leave feedback.