Lyrics and translation Danay Suárez - yo...

Yo no soy un juguete, de los que te entretienen
Lo que pasa es que respeto pa que me respeten
No pongas la mente a noventa pa' no poner la mía a cien
Yo necesito de ti, pero tú de mí también
Tú eres el inversionista, yo soy el arte
Pero no permito que quieras manipularme
Ni que me cambies la imagen pa' promocionarme
Ni que me exijas sacrificios que no voy a darte
Yo solo vengo a hacer lo mío, yo vengo a cantar
Es una relación estrictamente profesional
Yo vengo de la calle, pero no me subvalores
Que de pronto se invierten los papeles se cambian los roles
No me enroles ni me enredes ni niegues mi yo
A esta altura ya tengo propios pensamientos
Te podría agradecer un consejo a mi favor
Pero no quedas dentro de una postura que no siento
Ay, que costumbre tiene usted señor
De no valorar nada y querer comprarlo todo
De sentirse superior y aprovecharse de la necesidad que hay aquí
Lo que es verdad, que el vivo vive del bobo, pero yo, oh, oh, oh
No soy un juguete de los que te entretienen
Yo no soy un juguete de los que te entretienen
Lo que pasa es que respeto, pa' que me respeten
No pongas la mente a noventa pa' no poner la mía a cien
Yo necesito de ti, pero tú de mí también
Acerca te ven, pero siempre ten bien claro de no dirigirte a mi si vas a caer en...
Nunca subestimes la inteligencia de ser humano que de pronto por la vueltas de la vida caes bien bajo
Todo fuera bonito
Si se hablara con la verdad
Si no existiera uso de poder
Si existiera hacía donde correr
Si se respetara, el trabajo de los demás
Si solo dependiera de mí y de mis deseos de crear y de hacer
Pero quien eres tú para escucharme
Y yo para cambiar lo que está mal
La comprensión de tí la espero lejos
Porque tú no estás en mi pellejo
Pero si hay una cosa que aprendí
Es el no sobornar mi identidad
Porque yo soy individual
Y me gusta el blues y me gusta el reggae y me gusta el rap
Yo no soy un juguete de los que te entretienen
Lo que pasa es que respeto, pa' que me respeten
No pongas la mente a noventa pa' no poner la mía a cien
Yo necesito de ti, pero tú de mí también
Acerca te ven, pero siempre ten bien claro de no dirigirte a mi si vas a caer en...
Nunca subestimes la inteligencia de ser humano que de pronto por la vueltas de la vida caes bien bajo

Я не игрушка, из тех, кто развлекает тебя.
Дело в том, что я уважаю па, что они уважают меня.
Не ставь ум на девяносто ПА ' не ставь мой на сто
Мне нужно от тебя, но ты тоже от меня.
Ты-инвестор, я-искусство
Но я не позволяю тебе манипулировать мной.
Не меняй мне имидж, чтобы продвигать меня.
Даже не требуй от меня жертв, которых я не дам тебе.
Я просто прихожу, чтобы делать свое дело, я прихожу, чтобы петь.
Это строго профессиональные отношения
Я пришел с улицы, но не стал меня недооценивать.
Что вдруг роли меняются, роли меняются.
Не запутывай меня, не запутывай меня и не отрицай меня.
К этому времени у меня уже есть собственные мысли
Я мог бы поблагодарить вас за совет в мою пользу
Но ты не остаешься в позе, которую я не чувствую.
Увы, какой у вас обычай, сэр
Не ценить ничего и хотеть купить все это
Чувствовать себя выше и воспользоваться необходимостью здесь
Что правда, что живой живет от Бобо, но я, о, о, о
Я не игрушка тех, кто развлекает тебя.
Я не игрушка тех, кто развлекает тебя.
Дело в том, что я уважаю, па, что они уважают меня.
Не ставь ум на девяносто ПА ' не ставь мой на сто
Мне нужно от тебя, но ты тоже от меня.
О вас видят, но всегда будьте ясны, чтобы не обращаться ко мне, если вы собираетесь упасть...
Никогда не стоит недооценивать интеллект человека, который внезапно по кругу жизни попадает под
Все красиво
Если бы он говорил с Правдой,
Если бы не было использования силы
Если бы я существовал, мне было бы куда бежать.
Если бы это уважалось, работа других
Если бы это зависело только от меня и моих желаний творить и делать
Но кто ты такой, чтобы слушать меня?
И я, чтобы изменить то, что не так,
Понимание тебя я надеюсь на это далеко
Потому что ты не в моей шкуре.
Но если есть одна вещь, которую я узнал,
Это не подкуп моей личности.
Потому что я индивидуален.
И мне нравится блюз, и мне нравится регги, и мне нравится рэп.
Я не игрушка тех, кто развлекает тебя.
Дело в том, что я уважаю, па, что они уважают меня.
Не ставь ум на девяносто ПА ' не ставь мой на сто
Мне нужно от тебя, но ты тоже от меня.
О вас видят, но всегда будьте ясны, чтобы не обращаться ко мне, если вы собираетесь упасть...
Никогда не стоит недооценивать интеллект человека, который внезапно по кругу жизни попадает под