Dance DJ - Zumba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dance DJ - Zumba




Zumba
Zumba
Pa' este baile no hay salida, que corra el tiempo
Pour cette danse, il n’y a pas d’échappatoire, que le temps s’écoule
Pégate y zumba conmigo con movimiento
Colle-toi à moi et zumba avec moi, en mouvement
Pa' este baile no hay salida, que corra el tiempo
Pour cette danse, il n’y a pas d’échappatoire, que le temps s’écoule
Pégate y zumba conmigo con movimiento, con movimiento
Colle-toi à moi et zumba avec moi, en mouvement, en mouvement
Veo que la manera en que mueves tu cuerpo tan violento
Je vois que la façon dont tu bouges ton corps est si intense
De la forma en que bailas y le pones sentimiento
La façon dont tu danses et y mets du sentiment
A ese cuerpo que me tiene loco
Ce corps qui me rend fou
Pa' este baile no hay salida, que corra el tiempo
Pour cette danse, il n’y a pas d’échappatoire, que le temps s’écoule
Pégate y zumba conmigo con movimiento
Colle-toi à moi et zumba avec moi, en mouvement
Pa' este baile no hay salida, que corra el tiempo
Pour cette danse, il n’y a pas d’échappatoire, que le temps s’écoule
Pégate y zumba conmigo con movimiento
Colle-toi à moi et zumba avec moi, en mouvement
Voy bajando, lo estas sintiendo
Je descends, tu le sens
Voy subiendo con mas movimiento
Je monte avec plus de mouvement
Voy bajando, lo estas sintiendo
Je descends, tu le sens
Voy subiendo con mas movimiento
Je monte avec plus de mouvement
Todo el mundo con las manos arriba
Tout le monde avec les mains en l’air
Dándole al movimiento de cintura
Donne du rythme aux mouvements de ta taille
No te canses, ponle ritmo de la vida
Ne te lasse pas, donne du rythme à la vie
Zumba nena menea sin censura
Zumba ma chérie, bouge sans censure
Ponle sabor al movimiento de cadera
Ajoute du goût au mouvement de tes hanches
Suba mami y pegate arriba
Monte ma chérie et colle-toi à moi
Samba pa' que baile la rumba
Samba pour que la rumba danse
Pa' este baile no hay salida, que corra el tiempo
Pour cette danse, il n’y a pas d’échappatoire, que le temps s’écoule
Pégate y zumba conmigo con movimiento
Colle-toi à moi et zumba avec moi, en mouvement
Pa' este baile no hay salida, que corra el tiempo
Pour cette danse, il n’y a pas d’échappatoire, que le temps s’écoule
Pégate y zumba conmigo con movimiento
Colle-toi à moi et zumba avec moi, en mouvement
No lo que esta pasando pero esto se está prendiendo
Je ne sais pas ce qui se passe, mais ça commence à chauffer
La música está sonando y los cuerpos sacudiendo
La musique joue et les corps se secouent
No lo que esta pasando pero esto se esta prendiendo
Je ne sais pas ce qui se passe, mais ça commence à chauffer
La temperatura sube zumba zumba sube sube
La température monte, zumba zumba, monte monte
Voy bajando, lo estas sintiendo
Je descends, tu le sens
Voy subiendo con mas movimiento
Je monte avec plus de mouvement
Voy bajando, lo estas sintiendo
Je descends, tu le sens
Voy subiendo con mas movimiento
Je monte avec plus de mouvement
Pa' este baile no hay salida, que corra el tiempo
Pour cette danse, il n’y a pas d’échappatoire, que le temps s’écoule
Pégate y zumba conmigo con movimiento
Colle-toi à moi et zumba avec moi, en mouvement
Pa' este baile no hay salida, que corra el tiempo
Pour cette danse, il n’y a pas d’échappatoire, que le temps s’écoule
Pégate y zumba conmigo con movimiento
Colle-toi à moi et zumba avec moi, en mouvement
Todo el mundo con las manos arriba
Tout le monde avec les mains en l’air
Dándole al movimiento de cintura
Donne du rythme aux mouvements de ta taille
No te canses, ponle ritmo a la vida
Ne te lasse pas, donne du rythme à la vie
Zumba nena menea sin censura
Zumba ma chérie, bouge sans censure
Ponle sabor al movimiento de cadera
Ajoute du goût au mouvement de tes hanches
Suba mami y pegate arriba
Monte ma chérie et colle-toi à moi
Samba pa' que baile la rumba
Samba pour que la rumba danse
Voy bajando, lo estas sintiendo
Je descends, tu le sens
Voy subiendo con mas movimiento
Je monte avec plus de mouvement
Voy bajando, lo estas sintiendo
Je descends, tu le sens
Voy subiendo con mas movimiento
Je monte avec plus de mouvement
Veo que la manera que mueves tu cuerpo tan violento
Je vois que la façon dont tu bouges ton corps est si intense
De la forma en que bailas y le pones sentimiento
La façon dont tu danses et y mets du sentiment
A ese cuerpo que me tiene loco
Ce corps qui me rend fou
Pa' este baile no hay salida, que corra el tiempo
Pour cette danse, il n’y a pas d’échappatoire, que le temps s’écoule
Pégate y zumba conmigo con movimiento
Colle-toi à moi et zumba avec moi, en mouvement
Pa' este baile no hay salida, que corra el tiempo
Pour cette danse, il n’y a pas d’échappatoire, que le temps s’écoule
Pégate y zumba conmigo con movimiento
Colle-toi à moi et zumba avec moi, en mouvement
Pa' este baile no hay salida, que corra el tiempo
Pour cette danse, il n’y a pas d’échappatoire, que le temps s’écoule
Pégate y zumba conmigo con movimiento
Colle-toi à moi et zumba avec moi, en mouvement
Pa' este baile no hay salida, que corra el tiempo
Pour cette danse, il n’y a pas d’échappatoire, que le temps s’écoule
Pégate y zumba conmigo con movimiento
Colle-toi à moi et zumba avec moi, en mouvement






Attention! Feel free to leave feedback.