Lyrics and translation Dance Gavin Dance - Death Of A Strawberry

Death Of A Strawberry

Sick of being in my head and thinkin' about my fate
And worried about my health
Wanna waste away my days with a pretty young thing
And blow through all my wealth

I made some mistakes, not so good with planning
But I got some skills in easy living
Cut my ties with desperation
And learned to live with a little sensation

Hey, just for the day, we'll pretend I'm made of money
I'll be your sugar daddy
Hey, let's make a fool of ourselves and crash a party
Act like we own the place
Oh, oh, oh
Act like we own the place

Swinging back and forth
All my faults are peaking past the surface
Is it worth it to fall back down?

Please make way for the special invented armor
Mental protection if reality is raging harder
Hello, Mister Mime, hello, medicine
I believe denial makes me hella intelligent

We're way too caught up in the race with time
It's getting hard to take it in
We're trying hard to be the first in line
Just wanna be a kid again, a kid again

Sick of being in my head and thinkin' about my fate
And worried about my health
Wanna waste away my days with a pretty young thing
And blow through all my wealth

Over, over, overwhelmed again
Sing out, out
Bury it away

Hey, just for the day, we'll pretend I'm made of money
I'll be your sugar daddy
Hey, let's make a fool of ourselves and crash a party
Act like we own the place
Oh, oh, oh
Act like we own the place

Killing all the flies
I'm not done swinging back and forth yet
Forgive me for what I will do

Please make way for the special invented armor
Mental protection if reality is raging harder
Hello, Mister Mime, hello, medicine
I believe denial makes me hella intelligent

I know we trust each other, don't fail the litmus
We all need partners for the pain of existence
My bedroom chemistry set ended up on your Pinterest
Pledging allegiance to a few common interests

Claw my way to the top of the centipede
The sum of its parts is prescribing me symmetry
Every bone picked and decision was orchestrated
Cut the head off and the legs'll call the action complacent

Смерть клубники

Устал копаться в себе, думать о своей судьбе,
И переживать о здоровье.
Хочу прожигать свои дни с прелестной юной красоткой
И спустить всё своё богатство.

Я совершал ошибки, не очень хорош в планировании,
Но у меня есть талант к лёгкой жизни.
Порвал с отчаянием,
И научился жить с небольшим куражом.

Эй, давай на денёк представим, что я сделан из денег,
Я буду твоим сладким папочкой.
Эй, давай выставим себя дураками и ворвёмся на вечеринку,
Будем вести себя так, будто это наше место.
О-о-о,
Будем вести себя так, будто это наше место.

Качаясь туда-сюда,
Все мои недостатки выходят на поверхность.
Стоит ли снова падать вниз?

Пожалуйста, уступите дорогу специально изобретённым доспехам,
Защите для разума, если реальность свирепствует всё сильнее.
Привет, Мистер Майм, привет, лекарство,
Я верю, что отрицание делает меня чертовски умным.

Мы слишком увлечены гонкой со временем,
Всё сложнее это воспринимать.
Мы изо всех сил стараемся быть первыми в очереди,
Просто хочу снова стать ребёнком, снова ребёнком.

Устал копаться в себе, думать о своей судьбе,
И переживать о здоровье.
Хочу прожигать свои дни с прелестной юной красоткой
И спустить всё своё богатство.

Снова, снова, снова перегружен,
Спой, спой,
Закопай это подальше.

Эй, давай на денёк представим, что я сделан из денег,
Я буду твоим сладким папочкой.
Эй, давай выставим себя дураками и ворвёмся на вечеринку,
Будем вести себя так, будто это наше место.
О-о-о,
Будем вести себя так, будто это наше место.

Убивая всех мух,
Я ещё не закончил качаться туда-сюда.
Прости меня за то, что я сделаю.

Пожалуйста, уступите дорогу специально изобретённым доспехам,
Защите для разума, если реальность свирепствует всё сильнее.
Привет, Мистер Майм, привет, лекарство,
Я верю, что отрицание делает меня чертовски умным.

Я знаю, мы доверяем друг другу, не подведи лакмус.
Нам всем нужны партнёры, чтобы справиться с болью существования.
Мой набор химика из спальни оказался на твоей доске в Pinterest.
Клянусь в верности нескольким общим интересам.

Прокладываю себе путь к вершине сороконожки,
Сумма её частей предписывает мне симметрию.
Каждая подобранная кость и решение были спланированы,
Отруби голову, и ноги назовут действие самодовольным.