Lyrics and translation Dance Gavin Dance - Flossie Dickey Bounce

Flossie Dickey Bounce

Cocaine
Cocaine
Cringe fest
Cocaine
Cringe fest
Cocaine
Cringe fest
Cocaine
Cringe fest
Cocaine
Cringe fest

Ooooh wow, you're looking dirty, need a champagne shower now
Lay down, let's see if we can get the lipstick to come out

I know just the thing, the thing to say
I got just, the just the song to play
Free your mind from, the from the cage
I can talk a mile a minute

Cracked out, snap out of it
I don't care I'm in it
Cracked out, snap out of it
Mo blow, wow

Cocaine
Cringe fest
Cocaine
Cringe fest
Cocaine
Cringe fest
Cocaine
Cringe fest
Cocaine
Cringe fest

We tried, no luck, it's alright
Trust me honey, you look fine
I'll just walk around the city
Telling chickens that I'm pretty
And I'd love for them to meet my wife

I know just the thing, the thing to say
I got just, the just the song to play
Free your mind from, the from the cage
I can talk a mile a minute

Cracked out, snap out of it
I don't care I'm in it
Cracked out, snap out of it
Mo blow, wow

And if we move too slow
Let it rot, decay, and decompose
If we just let it flow
The fairy dust could tapout
'Cause I'm a rolling stone
Never been tied down in one place too long
King of the lonely road
It's all I've ever known

Make your move tonight
Close your eyes, don't fight it anymore
And when the sun comes up we won't be wondering what, could've been, should've been
Make your move tonight, make your move tonight

Прыжок Флосcи Дики

Кокаин
Кокаин
Чудовищная неловкость
Кокаин
Чудовищная неловкость
Кокаин
Чудовищная неловкость
Кокаин
Чудовищная неловкость
Кокаин
Чудовищная неловкость

Ого, детка, ты выглядишь растерянной, тебе нужен душ из шампанского
Ложись, давай посмотрим, сможем ли мы стереть эту помаду

Я знаю как раз то, что нужно сказать
У меня есть как раз та самая песня
Освободи свой разум из клетки
Я могу говорить без умолку

Сорвался, возьми себя в руки
Мне все равно, я в деле
Сорвался, возьми себя в руки
Еще дунуть, вау

Кокаин
Чудовищная неловкость
Кокаин
Чудовищная неловкость
Кокаин
Чудовищная неловкость
Кокаин
Чудовищная неловкость
Кокаин
Чудовищная неловкость

Мы пытались, не повезло, ничего страшного
Поверь мне, милая, ты выглядишь прекрасно
Я просто пройдусь по городу
Рассказывая курочкам, какой я красивый
И я бы хотел, чтобы они познакомились с моей женой

Я знаю как раз то, что нужно сказать
У меня есть как раз та самая песня
Освободи свой разум из клетки
Я могу говорить без умолку

Сорвался, возьми себя в руки
Мне все равно, я в деле
Сорвался, возьми себя в руки
Еще дунуть, вау

И если мы будем двигаться слишком медленно
Пусть это гниет, разлагается и распадается
Если мы просто позволим этому течь
Волшебная пыль может иссякнуть
Потому что я - перекати-поле
Никогда не задерживался на одном месте слишком долго
Король одинокой дороги
Это все, что я когда-либо знал

Сделай свой ход сегодня вечером
Закрой глаза, не сопротивляйся больше
И когда взойдет солнце, мы не будем гадать, что могло бы быть, что должно было быть
Сделай свой ход сегодня вечером, сделай свой ход сегодня вечером