Dance Gavin Dance - Nothing Shameful (Tree City Sessions) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dance Gavin Dance - Nothing Shameful (Tree City Sessions)




Take, all you do is take
Бери, все, что ты делаешь, - это берешь.
You can have it all
Ты можешь получить все.
Caught, in your web, I'm caught
Я попался в твою паутину, я попался.
Catch me when I fall
Поймай меня, когда я упаду.
Stare, kill me with your stare
Смотри, убей меня своим взглядом.
All I do is follow
Все, что я делаю, - это следую за тобой.
Care, do you even care
Тебе все равно, тебе вообще все равно
If I'll be there tomorrow?
Буду ли я там завтра?
A medical dependency to you
Медицинская зависимость для тебя.
There's nothing shameful that I wouldn't do
Нет ничего постыдного, чего бы я не сделал.
A medical dependency to you
Медицинская зависимость для тебя.
There's nothing shameful that I wouldn't do
Нет ничего постыдного, чего бы я не сделал.
I must've killed that shit
Должно быть, я убил это дерьмо.
I shoulda stayed in Florida
Я должен был остаться во Флориде.
Too much I spent, my shape got bent
Слишком много я потратил, моя фигура погнулась.
I'm just a corny cracker
Я просто банальный взломщик.
I spilled my beans 'cause I'm a fiend
Я проболтался, потому что я дьявол.
I lost my extra mustard
Я потерял лишнюю горчицу.
Oh, undertow
О, подводное течение
Undertow, undertow
Подводное течение, подводное течение
Under
Под ...
All those thoughts you think don't even matter
Все эти мысли, о которых ты думаешь, не имеют никакого значения.
Punch yourself, punch you in the face
Ударь себя, ударь себя по лицу.
All those thoughts you think don't even matter
Все эти мысли, о которых ты думаешь, не имеют никакого значения.
If you don't care, you don't have to say
Если тебе все равно, можешь не говорить.
So take me for granted (Granted)
Так что принимай меня как должное (как должное).
I know I never really meant that much to you
Я знаю, что никогда не значила для тебя так много.
All our memories will be erased
Все наши воспоминания будут стерты.
The only way out is forward as far away as I can get
Единственный выход-идти вперед, как можно дальше.
Where to now?
Куда теперь?
What happened to my fucking purpose?
Что случилось с моей гребаной целью?
I am just a stone sinking, broken and numb
Я всего лишь тонущий камень, сломленный и оцепеневший.
Where to now?
Куда теперь?
The way you made me, made me worthless
То, как ты сделал меня никчемной.
Truth is in the end, we all end up alone
Правда в том, что в конце концов мы все остаемся одни.
Can you hear me
Ты меня слышишь?
Calling your name from the balcony seats you left empty?
Выкрикивая твое имя с балкона, ты оставил места пустыми?
Can you feel me
Ты чувствуешь меня
Tearing apart everything we used to be?
Разрывая на части все, чем мы были?
Take, all you do is take
Бери, все, что ты делаешь, - это берешь.
You can have it all
Ты можешь получить все.
Caught, in your web, I'm caught
Я попался в твою паутину, я попался.
Catch me when I fall
Поймай меня, когда я упаду.
Stare, kill me with your stare
Смотри, убей меня своим взглядом.
All I do is follow
Все, что я делаю, - это следую за тобой.
Care, do you even care
Тебе все равно, тебе вообще все равно
If I'll be there tomorrow?
Буду ли я там завтра?
Don't forget to clap for plants
Не забудь похлопать растениям.
A napkin allergy, a skin graft treatment
Аллергия на салфетки, лечение кожным трансплантатом
Tried out comedy, got ants in my pants
Попробовал комедию, у меня муравьи в штанах.
Rolled out my linen, two bats, scrap
Раскатал свое белье, две летучие мыши, лом.
A medical dependency to you
Медицинская зависимость для тебя.
There's nothing shameful that I wouldn't do
Нет ничего постыдного, чего бы я не сделал.
A medical dependency to you
Медицинская зависимость для тебя.
There's nothing shameful that I wouldn't do
Нет ничего постыдного, чего бы я не сделал.





Writer(s): Matthew James Mingus, William Swan, Jonathan David Mess, Timothy Thomas Feerick, Tilian Pearson


Attention! Feel free to leave feedback.