Dance Or Die - After Dinner Spark - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dance Or Die - After Dinner Spark




After Dinner Spark
Искра после ужина
Baby, don′t stop thinking 'bout the time we gonna spend
Детка, не переставай думать о времени, которое мы проведем вместе,
When i got my life in balance, when i found my personal stand
Когда я приведу свою жизнь в порядок, когда я найду свою опору.
But headache is just comin′ tellin' me what i should do
Но головная боль только усиливается, подсказывая мне, что делать.
Let's have another party with the guy who′s got the clou
Давай устроим еще одну вечеринку с парнем, у которого есть связи.
Try. Can′t give up
Попытайся. Нельзя сдаваться.
Baby, don't stop thinking ′bout the time we gonna spend
Детка, не переставай думать о времени, которое мы проведем вместе.
We don't need somebody else, ′cause love will pay the rent
Нам никто не нужен, ведь любовь оплатит счета.
There's no itchin′, there's no stichin', but the headache′s gone
Нет ни зуда, ни покалывания, но головная боль прошла.
Let′s have another party with the guy who's got some fun
Давай устроим еще одну вечеринку с парнем, который умеет веселиться.
Try... Can′t give up
Попытайся... Нельзя сдаваться.
He's not at home, you know ma girl, he′s at the highschool yard
Его нет дома, знаешь, моя девочка, он на школьном дворе,
When little schoolgirls longin' for an AFTER DINNER SPARK
Где маленькие школьницы жаждут ИСКРЫ ПОСЛЕ УЖИНА.
But baby, don′t stop thinking 'bout the times we're gonna spend
Но, детка, не переставай думать о времени, которое мы проведем вместе,
In a six-hours-dreamworld, let me open your hand
В шестичасовом мире грез, позволь мне взять тебя за руку.





Writer(s): Andreas Goldacker, Gerald Wagner


Attention! Feel free to leave feedback.