Dance of Days - A Vitória - translation of the lyrics into Russian

A Vitória - Dance of Daystranslation in Russian




A Vitória
Победа
Declaramos fim dessa era
Мы объявляем конец этой эпохе
Em que sempre sentimos as
Где всегда ощущали как
Nossa vidas morrerem através das janelas
Наши жизни угасают за окнами
Não mais respeitaremos nenhuma lei que
Не станем более чтить законы
Diga o que não podemos ou o que temos que fazer
Вещающие о запретах и приказах
Porque
Ведь
Hoje o sol nasceu
Сегодня взошло солнце
Declarando o fim dessas lágrimas
Возвестив конец этим слезам
E eu vou jogar aos céus meus braços
Я распахну объятья к небесам
E não olhar mais pra trás
И не оглянусь назад
Hoje cantamos sobre as ruínas
Сегодня мы поём на руинах
De suas instituições ultrapassadas
Твоих устаревших устоев
E declaramos pra toda a nossa vida
И провозглашаем на всю жизнь
Um estado eterno de felicidade
Вечное царство счастья
Hoje celebramos a nossa vitória sobre o império
Сегодня празднуем победу над империей
Da tristeza e do medo da escuridão
Тоски и страха перед тьмой
Nunca mais viveremos à sombra
Не будем больше жить под сенью
De teus generais e reis
Твоих генералов и королей
Brindamos mil paixões e dançaremos
Поднимем тысячу тостов и пустимся в пляс
Porque hoje o sol nasceu
Ведь сегодня взошло солнце
Declarando o fim dessas lágrimas
Возвестив конец этим слезам
Eu vou jogar aos céus meus braços
Я распахну объятья к небесам
E não olhar mais pra trás
И не оглянусь назад
(Instrumental)
(Инструментал)
Porque hoje o sol nasceu
Ведь сегодня взошло солнце
Declarando o fim dessas lágrimas
Возвестив конец этим слезам
Eu vou jogar aos céus meus braços
Я распахну объятья к небесам
E não olhar mais para trás
И не оглянусь больше назад





Writer(s): Fabio Luiz Altro Soga


Attention! Feel free to leave feedback.