Pra Onde Vou - Dance of Days translation in Russian

Pra Onde Vou

Como podes dizer saber como estou
Se nem eu mesmo sei o que há de errado?
Que tenho andado tão confuso que ninguém
Pode ousar querer saber me entender

Pra onde vou, eu prefiro nem dizer
Só sei que vou
E é um lugar onde eu possa sumir
E viver sem ter que fingir
Não ser quem sou

Você fala "amor" mas sob esse olhar
Me deixa sem valor e não consigo pensar
Você fala "respeito" mas não pode entender
Eu seria qualquer coisa, mas não seria você

Pra onde vou, eu prefiro nem dizer
Só sei que vou
E é um lugar onde eu possa sumir
E viver sem ter que fingir
Não ser quem sou

Pra onde eu vou ninguém vai me encontrar
E vou poder viver sem me preocupar
Que cansei de procurar respostas e me sentir um idiota
E cansei de ficar cansado
Cansei de sempre estar errado
E nada mais vai me atingir
Eu vou viver sem ter que fingir
Não ser quem sou

Куда Я Иду

Как ты можешь говорить, что знаешь, как я
Если сам не понимаю, что со мной?
Я так запутался, что никто не сможет
Даже попытаться понять меня

Куда я иду — предпочитаю не говорить
Знаю лишь — уйду
Туда, где смогу исчезнуть
Жить, не притворяясь,
Не быть тем, кем я стал

Ты говоришь "любовь", но твой взгляд
Лишает сил, я теряю рассудок
Ты говоришь "уважение", но не поймёшь:
Я буду кем угодно, но тобой — никогда

Куда я иду — предпочитаю не говорить
Знаю лишь — уйду
Туда, где смогу исчезнуть
Жить, не притворяясь,
Не быть тем, кем я стал

Куда я иду — меня не найти
Смогу жить, не тревожась о том,
Что устал искать ответы, чувствуя себя глупцом
Устал от вечной усталости,
Устал быть всегда неправым,
Ничто больше не ранит —
Я буду жить, не притворяясь,
Не быть тем, кем я стал