Falo Sério, Não Nasci para o Tédio - Dance of Daystranslation in Russian
Pode
ser
que
eu
esteja
envelhecendo
Может,
я
старею
Mas
eu
quero
mais,
mais
Но
хочу
большего,
больше
Quero
paz
Хочу
покоя
Quero
viver
bem
mais
Хочу
жить
куда
дольше
Gostar
de
mim
Любить
себя
Simples
assim,
bem
mais,
bem
mais,
bem
mais
Всё
просто
— дольше,
дольше,
дольше
Tantas
coisas
pra
dizer
Столько
слов
несказанных
Tão
pouco
tempo
pra
esperar
Так
мало
времени
ждать
Num
piscar
de
olhos
tudo
se
vai
Мгновенье
— и
всё
исчезнет
O
que
hoje
é,
amanhã
nunca
mais
Что
есть
сегодня
— завтра
уж
нет
Os
dias
vão
dançar
Дни
пустятся
в
пляс
Que
viver
assim
Жить
вот
так
Só
pra
correr
sempre
atrás
Лишь
гнаться
без
передышки
Me
cansa,
cansa
Устал,
устал
Eu
não
sou
como
você
Я
не
такой,
как
ты
Tudo
aqui
está
tão
bem
Здесь
всё
вроде
бы
хорошо
Mas
não
me
diz
mais
nada,
mais
nada,
mais
nada
Но
мне
не
говорит
ничего,
ничего,
ничего
Tantas
coisas
pra
dizer
Столько
слов
несказанных
Tão
pouco
tempo
pra
esperar
Так
мало
времени
ждать
Num
piscar
de
olhos
tudo
se
vai
Мгновенье
— и
всё
исчезнет
O
que
hoje
é,
amanhã
nunca
mais
Что
есть
сегодня
— завтра
уж
нет
Os
dias
vão
dançar
Дни
пустятся
в
пляс
Eu
que
não
vou
ficar
aqui
Я
не
останусь
тут
Fingindo
que
estou
contente
Притворяться,
что
доволен
Sentado
nessa
praça,
com
cara
de
estátua
Сидеть
на
площади,
как
каменный
идол
Perdendo
meus
dentes
Теряя
зубы
Tantas
coisas
pra
dizer
Столько
слов
несказанных
Tão
pouco
tempo
pra
esperar
Так
мало
времени
ждать
Num
piscar
de
olhos
tudo
se
vai
Мгновенье
— и
всё
исчезнет
O
que
hoje
é,
amanhã
nunca
mais
Что
есть
сегодня
— завтра
уж
нет
Os
dias
vão
dançar
Дни
пустятся
в
пляс
Falo
sério,
eu
não
nasci
para
o
tédio
Серьёзно
— я
не
рождён
для
скуки
Falo
sério,
eu
não
nasci
para
o
tédio
Серьёзно
— я
не
рождён
для
скуки
Falo
sério,
eu
não
nasci
para
o
tédio
Серьёзно
— я
не
рождён
для
скуки
Falo
sério,
eu
não
nasci
para
o
tédio
Серьёзно
— я
не
рождён
для
скуки
Falo
sério,
eu
não
nasci
para
o
tédio
Серьёзно
— я
не
рождён
для
скуки
Falo
sério,
eu
não
nasci
para
o
tédio
Серьёзно
— я
не
рождён
для
скуки
Falo
sério,
eu
não
nasci
para
o
tédio
Серьёзно
— я
не
рождён
для
скуки
Eu
falo
sério
Серьёзно
говорю
Rate the translation
1
Um Sonâmbulo em Seu Aquário
2 Minha Lista das Pessoas Que Se Cansaram de Mim
3 Repetindo Frases e Rimas
4 Ferris e o Queimador de Livros
5 Falo Sério, Não Nasci para o Tédio
6 E Livrasse a Todos Que, pelo Pavor da Morte, Estavam Sujeitos a Escravidão por Toda Vida
7 Corona Australis
8 Discórdia (Carro Bomba II)
9 Garotos Perdidos
10 Colheita Maldita
11 Esta É a Hora de uma Nova Partida
12 Estorvo
13 Mova
2 Minha Lista das Pessoas Que Se Cansaram de Mim
3 Repetindo Frases e Rimas
4 Ferris e o Queimador de Livros
5 Falo Sério, Não Nasci para o Tédio
6 E Livrasse a Todos Que, pelo Pavor da Morte, Estavam Sujeitos a Escravidão por Toda Vida
7 Corona Australis
8 Discórdia (Carro Bomba II)
9 Garotos Perdidos
10 Colheita Maldita
11 Esta É a Hora de uma Nova Partida
12 Estorvo
13 Mova
Attention! Feel free to leave feedback.