Dandelions Club - Flight Risk (Reprise) - translation of the lyrics into Russian

Flight Risk (Reprise) - Dandelions Clubtranslation in Russian




Flight Risk (Reprise)
Риск Побега (Реприза)
You can't keep doing shitty things
Ты не можешь продолжать делать ужасные вещи
And then feel bad about yourself like that makes it okay
А потом жалеть себя, как будто это все исправляет.
I'm a flight risk every time that we kiss
Я рискую сбежать каждый раз, когда мы целуемся,
I just can't take the feeling of this bliss
Я просто не могу вынести это блаженство.
Each time you cry alone feeling dismissed
Каждый раз ты плачешь в одиночестве, чувствуя себя брошенной,
But now I'm sure that it's better like this
Но теперь я уверен, что так лучше.
You need to be better
Тебе нужно стать лучше.
I'm a flight risk every time that we kiss
Я рискую сбежать каждый раз, когда мы целуемся,
I just don't feel that I deserve this bliss
Я просто не чувствую, что заслуживаю этого блаженства.
Each time you cry it makes me want to die
Каждый раз, когда ты плачешь, мне хочется умереть.
All these bridges I burn they light the sky
Все эти мосты, что я сжигаю, освещают небо.
I know it's all my fault
Я знаю, что это все моя вина.
I'm the reason that you're gone
Я причина того, что ты ушла.
I could never be content
Я никогда не мог быть доволен.
I could never feel your heart
Я никогда не мог почувствовать твое сердце.
I know you know I know I should've never let you go
Я знаю, ты знаешь, я знаю, что мне не следовало тебя отпускать.
I have a bad habit of doing so
У меня есть плохая привычка делать это.
It's you
Это ты.





Writer(s): Anthony Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.