Lyrics and translation Dane Amar feat. Sangstaa - Something About You

Something About You

When i look inside your smile i
Feel the same way as the crack of sunshine

Bring me light and girl i feel like
Something about you

Makes me feel warm like chicken soup and
Makes me feel at ease like ruthless

Lose your love i would be foolish
Something about you

Baby girl you know i need ya
Something 'bout you make me freeze like

There without you there's no reason
To be followed by myself

I dont know what you been thinking
They been sober i been drinking

I just cant stop thinking 'bout you

Im alone
She always been with me since day one

I been waiting on you to say someth'n
Dont lie baby girl i know you hiding someth'n
Whole time we been fighting man im tired

No way to get you off my mind
You so fine
I dont mind

Wasting time with you at all
When i call
I hope you pick up your phone

When i look inside your smile i
Feel the same way as the crack of sunshine

Bring me light and girl i feel like
Something about you

Makes me feel warm like chicken soup and
Makes me feel at ease like ruthless

Lose your love i would be foolish
Something about you

Ey, yea, baby got me tripping like my shoes untied
Have this feeling with you i could confide (in love) with you

We could talk all night until we rendezvous
Okay now when i think of you i dont think words i think of poems
Cause

Your aura feels like getting carried
Into my home
When i was a kid
When i was a chid
The love was genuine
Like what i feel when im with you
Your love was having sin

I wanna give you all i can
Take this love you know
No one ever loved you how i have before

Pick where you want wherever we can go
To the coast of costa rica
To the beach of california
Where it never snows

You know there's a connection between souls

When it's me and you
It's a win-win situation we can never lose
Dreams turn into real life (when im with you)

When i look inside your smile i
Feel the same way as the crack of sunshine

Bring me light and girl i feel like
Something about you

Makes me feel warm like chicken soup and
Makes me feel at ease like ruthless

Lose your love i would be foolish
Something about you

Quelque chose en toi

Quand je regarde dans ton sourire, je
Ressens la même chose que le rayon de soleil

M'apporte de la lumière et ma chérie, j'ai l'impression que
Quelque chose en toi

Me fait me sentir chaud comme une soupe de poulet et
Me met à l'aise comme si j'étais impitoyable

Perdre ton amour serait stupide
Quelque chose en toi

Ma chérie, tu sais que j'ai besoin de toi
Quelque chose en toi me fige comme si

Sans toi, il n'y a aucune raison
D'être suivi par moi-même

Je ne sais pas ce que tu penses
Ils ont été sobres, j'ai bu

Je n'arrête pas de penser à toi

Je suis seul
Elle a toujours été avec moi depuis le premier jour

J'attendais que tu dises quelque chose
Ne mens pas, ma chérie, je sais que tu caches quelque chose
Tout le temps, on s'est disputés, je suis fatigué

Il n'y a aucun moyen de te sortir de ma tête
Tu es si belle
Je ne m'en fais pas

Perdre du temps avec toi du tout
Quand j'appelle
J'espère que tu décroches

Quand je regarde dans ton sourire, je
Ressens la même chose que le rayon de soleil

M'apporte de la lumière et ma chérie, j'ai l'impression que
Quelque chose en toi

Me fait me sentir chaud comme une soupe de poulet et
Me met à l'aise comme si j'étais impitoyable

Perdre ton amour serait stupide
Quelque chose en toi

Hé, oui, ma chérie, tu me fais tripper comme si mes chaussures étaient délacées
J'ai ce sentiment avec toi, je pourrais me confier (en amour) avec toi

On pourrait parler toute la nuit jusqu'à ce qu'on se retrouve
Ok, maintenant, quand je pense à toi, je ne pense pas aux mots, je pense aux poèmes
Parce que

Ton aura me donne l'impression d'être porté
Dans ma maison
Quand j'étais enfant
Quand j'étais enfant
L'amour était sincère
Comme ce que je ressens quand je suis avec toi
Ton amour était un péché

Je veux te donner tout ce que je peux
Prends cet amour, tu sais
Personne ne t'a jamais aimé comme moi auparavant

Choisis où tu veux, où qu'on puisse aller
Sur la côte du Costa Rica
Sur la plage de Californie
Où il ne neige jamais

Tu sais qu'il y a une connexion entre les âmes

Quand c'est moi et toi
C'est une situation gagnant-gagnant, on ne peut jamais perdre
Les rêves deviennent réalité (quand je suis avec toi)

Quand je regarde dans ton sourire, je
Ressens la même chose que le rayon de soleil

M'apporte de la lumière et ma chérie, j'ai l'impression que
Quelque chose en toi

Me fait me sentir chaud comme une soupe de poulet et
Me met à l'aise comme si j'étais impitoyable

Perdre ton amour serait stupide
Quelque chose en toi