Lyrics and translation Dane Amar - Time

Time

Baby you fine
I see no way you carry yourself, the way down to skies
You don't tell no lies
That's just wasting your time
You keep it real, baby so real
All up inside, uh huh

If I could hit your DM, would you be down to go out
Maybe grab some food and we could talk about
What's your favorite color?
What made you be who you are?
Who you are?

'Cause time
Seems like it be right
With someone like you by my side (by my side)
And my heart has been hurt one too many days I'm tired
But with you, I'm down to give a try (down to try)

Baby, what's poppin' how you is?
I hope I'm not much of nusense
I was just wondering if you're down to try this
Restaurant in east side, oh wait you dropped this
Oh it's my jaw, you're drippin' with sauce
You don't have a flaw, just go ahead and floss
With words, I'm at loss when I'm around you
Just saw you posted girl, what should I do?

If I hit your DMs, would you be down to go out
Maybe grab some food and we could talk about
What's your favorite color?
What made you be who you are?
Who you are?

'Cause time
Seems like it be right
With someone like you by my side (by my side)
And my heart has been hurt one too many days I'm tired
But with you, I'm down to give a try (down to try)

'Cause time
Seems like it be right
With someone like you by my side (by my side)
And my heart has been hurt one too many days I'm tired
But with you, I'm down to give a try (down to try)

'Cause time
Seems like it be right
With someone like you by my side (by my side)

Le Temps

Bébé, tu es magnifique
Je n'ai jamais vu une fille se porter comme toi, comme si tu pouvais toucher le ciel
Tu ne mens pas
C'est juste perdre son temps
Tu es authentique, tellement authentique, bébé
Tout à l'intérieur, uh huh

Si je pouvais te contacter en direct, tu serais d'accord pour sortir?
On pourrait peut-être aller manger quelque chose et parler de
Quelle est ta couleur préférée?
Qu'est-ce qui a fait de toi la personne que tu es?
Qui tu es?

Parce que le temps
Semble être juste
Avec quelqu'un comme toi à mes côtés (à mes côtés)
Et mon cœur a été blessé trop de fois, je suis fatigué
Mais avec toi, j'ai envie d'essayer (j'ai envie d'essayer)

Bébé, comment ça va?
J'espère que je ne suis pas trop gênant
Je me demandais si tu voulais essayer ce
Restaurant du côté est, oh attends, tu as laissé tomber ça
Oh, c'est ma mâchoire, tu dégoulines de sauce
Tu n'as aucun défaut, vas-y, fais-toi belle
Avec les mots, je suis perdu quand je suis près de toi
Je t'ai vu poster une photo, que dois-je faire?

Si je te contacte en direct, tu serais d'accord pour sortir?
On pourrait peut-être aller manger quelque chose et parler de
Quelle est ta couleur préférée?
Qu'est-ce qui a fait de toi la personne que tu es?
Qui tu es?

Parce que le temps
Semble être juste
Avec quelqu'un comme toi à mes côtés (à mes côtés)
Et mon cœur a été blessé trop de fois, je suis fatigué
Mais avec toi, j'ai envie d'essayer (j'ai envie d'essayer)

Parce que le temps
Semble être juste
Avec quelqu'un comme toi à mes côtés (à mes côtés)
Et mon cœur a été blessé trop de fois, je suis fatigué
Mais avec toi, j'ai envie d'essayer (j'ai envie d'essayer)

Parce que le temps
Semble être juste
Avec quelqu'un comme toi à mes côtés (à mes côtés)