Lyrics and translation Miu Lê - Còn Thương Thì Không Để Em Khóc (feat. Đạt G & Karik)

Còn Thương Thì Không Để Em Khóc (feat. Đạt G & Karik)

3.137k

Trải nghiệm tốt hơn trên app NhacCuaTui

Còn Thương Thì Không Để Em Khóc

Miu Lê

Ngẫu Nhiên

Lặp lại

Lời nhạc

Người thương em, không có
Thì lấy đâu ra ai lo những ngày lạnh gió
Người thương em giờ đang ở đâu không phải nơi này
Chốn đông người thuộc về anh,em thuộc về nơi không người

Người em thương đã quên em chưa?
Còn nhớ em không anh ơi?, em là người yêu của anh đây này
Là một cô bé dành cho anh tất,đánh đổi tương lai
Mà phần anh để dành cho em lại là tàn tro nước mắt

Còn thương em thì không để cho em khóc,có phải không?
Còn thương em thì không để em một mình như vậy
Bầu trời cao kia đang muốn trêu em có phải không?
Mưa hay nước mắt,ở lại hay đi
Chẳng còn nghĩa lý gì...

Người em thương còn thương em nữa không?
Họ nói khi đi xa nhau quay về sẽ hiểu nhau nhiều hơn
Rồi người em thương bỏ em đi mãi mãi không trở về
Thật buồn cho em,người thương đi mất...

Còn thương em thì không để cho em khóc,có phải không?
Còn thương em thì không để em một mình như vậy
Bầu trời cao kia đang muốn trêu em có phải không?
Mưa hay nước mắt,ở lại hay đi

Anh có biết điều gì là em cần nhất không?
Cần lắm những lúc mỏi mệt anh ở cạnh lắng nghe
Anh hiểu em không?
Anh chẳng hiểu em đâu
Anh hỡi

Còn thương em thì không để cho em khóc,có phải không?
Còn thương em thì không để em một mình như vậy
Bầu trời cao kia đang muốn trêu em có phải không?
Mưa hay nước mắt,ở lại hay đi
Chẳng còn nghĩa lý gì...

Phải làm sao âm thanh nỗi đau vang lên thật đau
Im nghe tiếng khóc của người đang yêu
Thảm hại khi yêu...

Si tu m'aimes, ne me laisse pas pleurer (feat. Đạt G & Karik)

3.137k

Une meilleure expérience sur l'application NhacCuaTui

Si tu m'aimes, ne me laisse pas pleurer

Miu Lê

Aléatoire

Répéter

Paroles

Celui qui m'aime, il n'y a pas
Alors d'où vient celui qui s'occupe de moi pendant les jours froids et venteux
Celui qui m'aime est maintenant quelque part, pas ici
Les foules lui appartiennent, moi, je suis dans un endroit désert

Celui que j'aime, m'a-t-il déjà oublié?
Te souviens-tu de moi, mon amour?, je suis ta bien-aimée, tu sais
Une petite fille qui s'est donnée à toi entièrement, échangeant son avenir
Mais ce que tu as gardé pour moi, c'est de la cendre et des larmes

Si tu m'aimes, ne me laisse pas pleurer, n'est-ce pas?
Si tu m'aimes, ne me laisse pas toute seule comme ça
Le ciel haut veut me narguer, n'est-ce pas?
Pluie ou larmes, rester ou partir
Rien n'a plus de sens...

Celui que j'aime, m'aime-t-il encore?
On dit que quand on est loin l'un de l'autre, on se comprend mieux
Puis celui que j'aime m'a quittée pour toujours et n'est jamais revenue
C'est triste pour moi, celui que j'aime est parti...

Si tu m'aimes, ne me laisse pas pleurer, n'est-ce pas?
Si tu m'aimes, ne me laisse pas toute seule comme ça
Le ciel haut veut me narguer, n'est-ce pas?
Pluie ou larmes, rester ou partir

Sais-tu ce dont j'ai le plus besoin?
J'ai vraiment besoin de toi, quand je suis fatiguée, tu es là pour m'écouter
Tu me comprends?
Tu ne me comprends pas
Mon amour

Si tu m'aimes, ne me laisse pas pleurer, n'est-ce pas?
Si tu m'aimes, ne me laisse pas toute seule comme ça
Le ciel haut veut me narguer, n'est-ce pas?
Pluie ou larmes, rester ou partir
Rien n'a plus de sens...

Comment faire pour que le son de la douleur résonne vraiment
Silence, écoute les pleurs de celle qui t'aime
C'est horrible d'aimer...