Danger Never Going Home

Danger - Never Going Home

Lyrics and translation Danger - Never Going Home

I′m never going home

Я никогда не вернусь домой.

I keep on roaming all alone

Я продолжаю скитаться в полном одиночестве

'Cause I′m feeling strong

Потому что я чувствую себя сильным.

I'm never going home, no

Я никогда не вернусь домой, нет.

1 out of 10 I stick to moderation

1 из 10 я придерживаюсь умеренности

Not suited for civilization

Не подходит для цивилизации.

Too much, too fast

Слишком много, слишком быстро.

Too bad, don't get mad

Очень жаль, не сердись.

Now you draw a line

Теперь ты подводишь черту.

I′ll take two, it gets me through

Я возьму два, это поможет мне справиться.

I′m never going home

Я никогда не вернусь домой.

I keep on roaming all alone

Я продолжаю скитаться в полном одиночестве

'Cause I′m feeling strong

Потому что я чувствую себя сильным.

I'm never going home, no

Я никогда не вернусь домой, нет.

Lost my way right at the start

Я сбился с пути с самого начала

No more rest, rambling in the dark

Больше никакого отдыха, блуждания в темноте.

Now you draw a line, again

Теперь ты снова подводишь черту.

But I′m feeling fine

Но я чувствую себя прекрасно.

Don't mind my state please baby

Не обращай внимания на мое состояние пожалуйста детка

I′ll take two 'cause it gets me through

Я возьму два, потому что это поможет мне справиться с этим.

I'm never going home

Я никогда не вернусь домой.

I keep on roaming all alone

Я продолжаю скитаться в полном одиночестве

′Cause I′m feeling strong

Потому что я чувствую себя сильным.

I'm never going home, no

Я никогда не вернусь домой, нет.

It′s all foolish

Все это глупо.

How I let myself go

Как я позволил себе уйти

Some people might say

Кто-то может сказать:

I let my life derail

Я пустил свою жизнь под откос.

I'm never going home

Я никогда не вернусь домой.

I keep on roaming all alone

Я продолжаю скитаться в полном одиночестве

′Cause I'm feeling strong

Потому что я чувствую себя сильным.

I′m never going home, no

Я никогда не вернусь домой, нет.

I'm never going home

Я никогда не вернусь домой.

I keep on rolling all night long

Я продолжаю кататься всю ночь напролет

'Cause I am, I′m feeling strong

Потому что я, я чувствую себя сильным.

I′m never going home, no

Я никогда не вернусь домой, нет.

Rate the translation

Writer(s): Ola Ersfjord

Album

Good Times Overload

date of release

01-04-2020

1 A Second Wind
2 Never Going Home
3 Everyone Has a Price
4 Hopes Too High
5 Good Times Overload
6 Too Bad (For You)
7 One of Us Is Gonna Die Young

More albums

4:42 Still Free (From Haven) - Single

Never Going Home (Radio Edit)

Can't Argue With Success

Dancing on the Ceiling

Down on My Knees

When My Heart Cries

Weed and a Hood Bitch

Attention! Feel free to leave feedback.