Lyrics and translation Danger - Too Bad (For You)

Keep it to yourself
We got here without your help
Already made up your mind man
Without you we where doing just fine
So you think you'd do it better
I don't mind if you do
But your linguistic skills
Will be the first I address

I don't care for you
No, this might give you a clue
You think you're really tough but you're talking too much
I don't care what you say 'cause at the end of the day
You won't like this song, no
I sing it all night long, yeah

So that's too bad for you
Too bad, too bad
So that's too bad for you
Too bad, too bad
Yeah that's too bad for you
Too bad, too bad
Well that's too bad for you

Comment and affect
The boys are in distress
Words piling up for miles
I can hear their lonely cries
You show us devotion yeah that you do
But how you declare your notions
Is plain right atrocious

I don't care for you
No, this might give you a clue
You think you're really tough but you're talking too much
I don't care what you say 'cause at the end of the day
You won't like this song, no
I sing it all night long, yeah

So that's too bad for you
Too bad, too bad
Yeah that's too bad for you
Too bad, too bad
So that's too bad for you
Too bad, too bad
Well that's too bad for you

Yeah keep it to yourself
We got here without your help
Already made up your mind man
Without you we where doing sublime
You think you'd do it better we don't care if you do
But your linguistic skills
Will be first we address

We don't care for you
No, this might give you a clue
You think you're really tough but you're talking too much
We don't care what you say 'cause at the end of the day
You won't like this song, no
We sing it all night long, yeah

So that's too bad for you
Too bad, too bad
Yeah that's too bad for you
Too bad, too bad
So that's too bad for you
Too bad, too bad
Well that's too bad for you

Держи это при себе.
Мы добрались сюда без твоей помощи.
Ты уже все решил парень
Без тебя у нас все просто отлично
Так ты думаешь, что у тебя получится лучше?
Я не возражаю, если ты это сделаешь.
Но твои лингвистические способности ...
Будет первым, к кому я обращусь.

Мне плевать на тебя.
Нет, это может дать вам ключ к разгадке.
Ты думаешь, что ты действительно крут, но ты слишком много говоришь.
Мне все равно, что ты скажешь, потому что в конце концов
Тебе не понравится эта песня, нет.
Я пою ее всю ночь напролет, да

Так что это слишком плохо для тебя.
Очень жаль, очень жаль.
Так что это слишком плохо для тебя.
Очень жаль, очень жаль.
Да, это слишком плохо для тебя.
Очень жаль, очень жаль.
Что ж, это слишком плохо для тебя.

Комментарии и аффекты
Мальчики в беде.
Слова накапливаются на мили вокруг.
Я слышу их одинокие крики.
Ты показываешь нам преданность да это так
Но как ты выражаешь свои мысли?
Это просто ужасно

Мне плевать на тебя.
Нет, это может дать вам ключ к разгадке.
Ты думаешь, что ты действительно крут, но ты слишком много говоришь.
Мне все равно, что ты скажешь, потому что в конце концов
Тебе не понравится эта песня, нет.
Я пою ее всю ночь напролет, да

Так что это слишком плохо для тебя.
Очень жаль, очень жаль.
Да, это слишком плохо для тебя.
Очень жаль, очень жаль.
Так что это слишком плохо для тебя.
Очень жаль, очень жаль.
Что ж, это слишком плохо для тебя.

Да держи это при себе
Мы добрались сюда без твоей помощи.
Ты уже все решил парень
Без тебя мы где делаем возвышенное
Ты думаешь, что сделал бы это лучше, нам все равно, если ты сделаешь это.
Но твои лингвистические способности ...
Будем первыми, к кому мы обратимся.

Мы не заботимся о тебе.
Нет, это может дать вам ключ к разгадке.
Ты думаешь, что ты действительно крут, но ты слишком много говоришь.
Нам все равно, что вы скажете, потому что в конце концов
Тебе не понравится эта песня, нет.
Мы поем ее всю ночь напролет, да

Так что это слишком плохо для тебя.
Очень жаль, очень жаль.
Да, это слишком плохо для тебя.
Очень жаль, очень жаль.
Так что это слишком плохо для тебя.
Очень жаль, очень жаль.
Что ж, это слишком плохо для тебя.