Danger - Alborotá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danger - Alborotá




Alborotá
Вскружила голову
Da-Danger (hey)
Da-Danger (эй)
El Matatán
El Matatán
Alejandro Nuñez
Алехандро Нуньес
AN Records
AN Records
Rey "La Magia Musical" (tu sabe')
Король "Музыкальная магия" (ты знаешь)
Nena usted está
Детка, ты
Alborotá
Вскружила голову
Y sin mirar pa' atrá'
И не глядя назад
Ella sigue aquí desorienta'
Она всё ещё здесь, дезориентирована
Sigue bailando (así mismo)
Продолжает танцевать (вот так)
Alborotá
Вскружила голову
Y sin mirar pa' atrá' (sin mirar)
И не глядя назад (не глядя)
Ella sigue aquí desorienta'
Она всё ещё здесь, дезориентирована
Sigue bailando así
Продолжает так танцевать
Disfrútala
Наслаждайся ею
Mírala como baila
Смотри, как она танцует
Viviendo su cuento
Живёт своей сказкой
Muchos la miran
Многие на неё смотрят
Y nadie dice na'
И никто ничего не говорит
Disfrútala (nadie)
Наслаждайся ею (никто)
Mírala como baila (todos miran nada ma')
Смотри, как она танцует (все только смотрят)
Viviendo su cuento
Живёт своей сказкой
Muchos la miran
Многие на неё смотрят
Y nadie dice na'
И никто ничего не говорит
(Oye, oye, oye Danger)
(Эй, эй, эй, Danger)
Alborota esta esa chica mire (que)
Эта девчонка вскружила голову, смотри (что)
Lo que ella quiere es que la vacilen (anja)
Она хочет, чтобы её соблазняли (ага)
Con movimientos de caderas
Движениями бедер
Paraliza el disco entera
Она парализует весь танцпол
Con su amiga para que te excites (síguelo, síguelo)
Со своей подругой, чтобы ты возбудился (продолжай, продолжай)
Ellas dos sienten calor
Им двоим жарко
Y una pura sensación
И чистое ощущение
De algo tan mágico, como (tú sabe')
Чего-то такого волшебного, как (ты знаешь)
sabes lo que hablo yo
Ты знаешь, о чем я говорю
Al ritmo de reggaetón
В ритме реггетона
Vamos a activarnos
Давай зажжем
Que la fiesta se calentó
Вечеринка разогрелась
Alborotá
Вскружила голову
Y sin mirar pa' atrá'
И не глядя назад
Ella sigue aquí desorienta'
Она всё ещё здесь, дезориентирована
Sigue bailando así (hey)
Продолжает так танцевать (эй)
Alborotá
Вскружила голову
Y sin mirar pa' atrá' (usted está alborotá)
И не глядя назад (ты вскружила голову)
Ella sigue aquí desorienta' (mira)
Она всё ещё здесь, дезориентирована (смотри)
Sigue bailando así (no hay más na')
Продолжает так танцевать (ничего больше)
Disfrútala
Наслаждайся ею
Mírala como baila
Смотри, как она танцует
Viviendo su cuento
Живёт своей сказкой
Muchos la miran (ay que rico)
Многие на неё смотрят (ох, как хорошо)
Y nadie dice na' (pero que rico)
И никто ничего не говорит (но как хорошо)
Disfrútala
Наслаждайся ею
Mírala como baila (solo disfruten el momento)
Смотри, как она танцует (просто наслаждайтесь моментом)
Viviendo su cuento
Живёт своей сказкой
Muchos la miran
Многие на неё смотрят
Y nadie dice na' (anja, anja, anja, sueltalá)
И никто ничего не говорит (ага, ага, ага, отпусти её)
Fuera de lo normal
Вне нормы
Usted esta ready en cantidad
Ты готова в полной мере
Y sin tanta demora
И без лишних слов
Venga con su amiga para acá
Иди сюда со своей подругой
La invito a unos tragos
Я угощаю вас напитками
Ya tenemos hecho un trato
Мы уже заключили сделку
Pida de lo que usted quiera
Заказывай, что хочешь
Y pasemos un buen rato (hey)
И хорошо проведем время (эй)
Usted está alborota
Ты вскружила голову
Mi loca maniática
Моя сумасшедшая маньячка
Si Núñez pone la music
Если Нуньес включает музыку
De mi obtiene lo demá'
От меня ты получишь всё остальное
Póngaseme agresiva
Стань агрессивной
Y en la lenta no se mida
И в медляке не сдерживайся
Pero llámeme a su amiga
Но позови свою подругу
Que mire como vacila (sube!)
Пусть посмотрит, как ты отрываешься (выше!)
Observe chula
Смотри, красотка
El party esta loquísimo (riquísimo)
Вечеринка безумная (восхитительная)
Sin prisa en el baño
Не спеша в ванной
Nos damos el mismísimo (claro)
Мы отдадимся друг другу (конечно)
No tome asiento
Не садись
Beba de mi trago
Пей из моего стакана
Este momento ya es un hecho
Этот момент уже неизбежен
Y si no mire cómo andamos
А если нет, посмотри, как мы зажигаем
La fiesta que se acaba
Вечеринка заканчивается
Luego nos vamos pa' casa (pa' mi casa)
Потом пойдем ко мне домой (ко мне домой)
Y en posiciones indiscretas (súper rico)
И в непристойных позах (очень хорошо)
Maltratemos to' la cama (pa' revolcarnos en la cama)
Изувечим всю кровать (чтобы поваляться в кровати)
Disfrútala
Наслаждайся ею
Mírala como baila
Смотри, как она танцует
Viviendo su cuento
Живёт своей сказкой
Muchos la miran
Многие на неё смотрят
Y nadie dice na' (anja, anja)
И никто ничего не говорит (ага, ага)
Disfrútala
Наслаждайся ею
Mírala como baila (solo obsérvala)
Смотри, как она танцует (просто наблюдай за ней)
Viviendo su cuento (mírala como está)
Живёт своей сказкой (смотри, как она выглядит)
Muchos la miran
Многие на неё смотрят
Y nadie dice na'
И никто ничего не говорит
Alejandro Nuñez (tú)
Алехандро Нуньес (ты)
Nosotros tenemos el control de todo esto (claro)
У нас всё под контролем (конечно)
Otra más que se anota
Ещё одна в списке
Como nota loca en AN Records (hahahahahah)
Как сумасшедшая запись в AN Records (hahahahahah)
Kurazawa
Куразава
Asegúrate, de que las chicas estén
Убедись, что девушки
Alborotá (tú tienes el control)
Вскружили голову (ты контролируешь)
Desorientá (guíalas por el buen camino)
Дезориентированы (веди их по правильному пути)
Arrébata
Похищены
Danger El Matatán (yo)
Danger El Matatán (я)
Ya no me acuerdo de más na'
Я уже ничего не помню
Momentos, solo son momentos (haha)
Моменты, это всего лишь моменты (ха)





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Eddy Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.