Lyrics and translation Danger Danger - Dead Drunk & Wasted

Dead Drunk & Wasted

I'm a punk and mu junk is a pretty face
Psychotics, beauty queen neurotics
From outer space
You fit the bill, you're the pill
To easy my head
One hit baby that was it
Now I can't get outta bed

You're the reason I still hang around
You get off just watchin' me fall down
I'm tired of fallin' down

Dead Drunk and Wasted
Strung out on your love and I can taste it
One kiss ain't enough no, I can't fake it
Girl I'mall messed up
I've never been so high - I feel like I can fly
I'm pretty wasted

Supersonic, supermodel tonic
That's what I need
Put it on my tab, hop in the cab
And take a ride with me
You're such a blast
'Till I crash and that ain't cool
I'm a weak, baby I'm a freak
'Cos I can't stay away from you

You're the reason I still come around
I should've caught the last bus outta town
But I'm still hangin' 'round

Dead Drunk and Wasted
Strung out on your love and I can taste it
One kiss ain't enough no, I can't fake it
Girl I'mall messed up
I've never been so high - I feel like I can fly
I'm pretty wasted
Strung out on your love and I can taste it
One kiss ain't enough no, I can't fake it
Girl I'mall messed up
I've never been so high - I feel like I can fly
I'm pretty wasted
Dead Drunk and Wasted

Dead Drunk & Wasted

Je suis un punk et mon truc, c'est un joli visage
Psychotiques, reines de beauté névrotiques
De l'espace
Tu corresponds à la facture, tu es la pilule
Pour calmer ma tête
Un coup, bébé, c'est tout
Maintenant, je ne peux plus sortir du lit

Tu es la raison pour laquelle je traîne toujours
Tu aimes juste me voir tomber
J'en ai marre de tomber

Ivre mort et gaspillé
Accro à ton amour et je peux le goûter
Un baiser ne suffit pas, non, je ne peux pas le feindre
Chérie, je suis tout foutu
Je n'ai jamais été aussi haut - j'ai l'impression de pouvoir voler
Je suis bien bourré

Supersonique, tonique super modèle
C'est ce dont j'ai besoin
Mets-le sur mon onglet, saute dans le taxi
Et fais un tour avec moi
Tu es tellement géniale
Jusqu'à ce que je plante et ce n'est pas cool
Je suis faible, bébé, je suis un monstre
Parce que je ne peux pas rester loin de toi

Tu es la raison pour laquelle je reviens toujours
J'aurais dû prendre le dernier bus pour la ville
Mais je traîne toujours

Ivre mort et gaspillé
Accro à ton amour et je peux le goûter
Un baiser ne suffit pas, non, je ne peux pas le feindre
Chérie, je suis tout foutu
Je n'ai jamais été aussi haut - j'ai l'impression de pouvoir voler
Je suis bien bourré
Accro à ton amour et je peux le goûter
Un baiser ne suffit pas, non, je ne peux pas le feindre
Chérie, je suis tout foutu
Je n'ai jamais été aussi haut - j'ai l'impression de pouvoir voler
Je suis bien bourré
Ivre mort et gaspillé