Lyrics and translation Danger Danger - Don't Walk Away
Once
in
your
life
Один
раз
в
жизни.
You
find
what
you're
looking
for
Ты
найдешь
то,
что
ищешь.
A
feeling
you
can't
ignore,
so
right
Чувство,
которое
ты
не
можешь
игнорировать,
так
правильно
Welcome
to
love,
welcome
to
paradise
Добро
пожаловать
в
любовь,
добро
пожаловать
в
рай!
Isn't
it
very
nice?
All
right
Разве
это
не
прекрасно?
Even
though
you're
havin'
your
doubts
Даже
если
у
тебя
есть
сомнения.
We
can
still
work
it
out
Мы
все
еще
можем
решить
эту
проблему.
Sometimes
it's
easy,
sometimes
it's
not
Иногда
это
легко,
иногда
нет.
But
it's
still
worth
a
shot
Но
все
равно
рискнуть
стоит.
Don't
walk
away
Не
уходи!
Listen
to
your
heart
Прислушайся
к
своему
сердцу
Hear
what
it
says
Слушай,
что
он
говорит,
'Cause
your
heart
won't
lie,
oh
потому
что
твое
сердце
не
будет
лгать,
о
Tears
in
your
eyes,
frozen
upon
your
face
Слезы
в
твоих
глазах,
застывшие
на
твоем
лице.
Memories
we
can't
replace
disappear
Воспоминания,
которые
мы
не
можем
заменить,
исчезают.
Nowhere
to
run
Бежать
некуда.
This
time
there's
no
place
to
hide
На
этот
раз
спрятаться
негде.
You're
runnin'
but
your
hands
are
tied
by
fear,
oh
yeah
Ты
бежишь,
но
твои
руки
связаны
страхом,
О
да
Even
though
you're
havin'
your
doubts
Даже
если
у
тебя
есть
сомнения.
We
can
still
work
it
out
Мы
все
еще
можем
решить
эту
проблему.
Sometimes
it's
easy,
sometimes
it's
not
Иногда
это
легко,
иногда
нет.
But
it's
still
worth
a
shot
Но
все
равно
рискнуть
стоит.
Don't
walk
away
Не
уходи!
Listen
to
your
heart
Прислушайся
к
своему
сердцу
Hear
what
it
says
Слушай,
что
он
говорит,
'Cause
your
heart
won't
lie
потому
что
твое
сердце
не
будет
лгать.
Don't
walk
away
Не
уходи!
Love
never
let
you
down
Любовь
никогда
не
подводит
тебя.
Don't
be
afraid
Не
бойся.
You'll
be
all
right,
yeah!
С
тобой
все
будет
в
порядке,
да!
You'll
be
all
right
С
тобой
все
будет
в
порядке.
Oh,
even
though
you're
havin'
your
doubts
О,
Даже
если
у
тебя
есть
сомнения.
We
can
still
work
it
out
Мы
все
еще
можем
решить
эту
проблему.
Sometimes
it's
easy,
sometimes
it's
not
Иногда
это
легко,
иногда
нет.
But
it's
still
worth
a
shot
Но
все
равно
рискнуть
стоит.
Don't
walk
away
Не
уходи!
Listen
to
your
heart
Прислушайся
к
своему
сердцу
Hear
what
it
says
Слушай,
что
он
говорит,
'Cause
your
heart
won't
lie
потому
что
твое
сердце
не
будет
лгать.
Don't
walk
away
Не
уходи!
Love
never
let
you
down
Любовь
никогда
не
подводит
тебя.
Don't
be
afraid
Не
бойся.
You'll
be
all
right,
yeah
С
тобой
все
будет
в
порядке,
да.
You'll
be
all
right
С
тобой
все
будет
в
порядке.
Ooh,
you'll
be
all
right
О,
с
тобой
все
будет
в
порядке.
Don't
walk
away
Не
уходи!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bruno Ravel, Steve West
Attention! Feel free to leave feedback.