Danger Danger - Hold On Maria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danger Danger - Hold On Maria




Hold On Maria
Держись, Мария
Another lonely night
Еще одна одинокая ночь
Another lonely town
Еще один одинокий город
It starts to look the same
Все начинает выглядеть одинаково
It starts to bring me down
Все начинает меня угнетать
So many promises
Так много обещаний
You knew I'd never keep
Ты знала, что я никогда не сдержу
I'll make it up to you
Я все тебе компенсирую
Baby don't give up for me
Детка, не бросай меня
What's it gonna take
Что мне нужно сделать
To prove I love you
Чтобы доказать, что я люблю тебя
Isn't it enough to you
Разве тебе недостаточно
Me sayin' I still care
Того, что я говорю, что все еще люблю
I need you next to me
Ты нужна мне рядом
You gotta hold on Maria
Ты должна держаться, Мария
I just called to let you know
Я просто звоню, чтобы ты знала
That I'm dying to see you
Что я умираю от желания увидеть тебя
You gotta hold on Maria
Ты должна держаться, Мария
'Cos I'm comin' back home
Потому что я возвращаюсь домой
And I won't be long
И я скоро буду
Remember New Year's Eve
Помнишь канун Нового года
And all those games we played
И все те игры, в которые мы играли
I held you in my arms
Я держал тебя в своих объятиях
We danced...
Мы танцевали...
I know I hurt you girl
Я знаю, что сделал тебе больно, девочка
I know I made you cry
Я знаю, что заставил тебя плакать
This time I Swear I've changed
В этот раз я клянусь, я изменился
So you give me one more try
Так что дай мне еще один шанс
What's it gonna take
Что мне нужно сделать
To prove I love you
Чтобы доказать, что я люблю тебя
Isn't it enough to you
Разве тебе недостаточно
Me sayin' I still care
Того, что я говорю, что все еще люблю
I need you next to me
Ты нужна мне рядом
You gotta hold on Maria
Ты должна держаться, Мария
I just called to let you know
Я просто звоню, чтобы ты знала
That I'm dying to see you
Что я умираю от желания увидеть тебя
You gotta hold on Maria
Ты должна держаться, Мария
'Cos I'm comin' back home
Потому что я возвращаюсь домой
Girl I won't be long
Девочка, я скоро буду
Listen to your heart only
Слушай только свое сердце
Please be strong for me
Пожалуйста, будь сильной ради меня
What's it gonna take
Что мне нужно сделать
To prove I love you
Чтобы доказать, что я люблю тебя
Isn't it enough to you
Разве тебе недостаточно
Me sayin' I still care
Того, что я говорю, что все еще люблю
I need you next to me
Ты нужна мне рядом
You gotta hold on Maria
Ты должна держаться, Мария
I just called to let you know
Я просто звоню, чтобы ты знала
That I'm dying to see you
Что я умираю от желания увидеть тебя
You gotta hold on Maria
Ты должна держаться, Мария
I just called to let you know
Я просто звоню, чтобы ты знала
That I'm dying to see you
Что я умираю от желания увидеть тебя
Hold, Hold on
Держись, держись
Yeah Yeah
Да, да
You gotta hold on Maria
Ты должна держаться, Мария
I just called to let you know
Я просто звоню, чтобы ты знала
That I'm dying to see you
Что я умираю от желания увидеть тебя





Writer(s): Berlow Steve Michael, Di Cecco Bruno


Attention! Feel free to leave feedback.