Lyrics and translation Danger Danger - Keep On Keepin' On

Keep On Keepin' On

I get up in the morning with a face I don't know,
Staring at window while my cofee goes go, never gets old.
Lines on my face gettin clear each day,
I don't give a damn what my friends will say and doesn't matter anyway.
Cause I'm feelin' I can keep on a mary go round I wanna go faster,
I don't wanna slow down, never had a dollar, but I got nonsense
Guess I might better be low, never got be way,
So I keep on keepin'on till my days are gone,
No one is gonna tell me when I'm wrong
Gonna keep on keepin'on.
I feel so alive,
I will be waiting till I die,
Rock n'roll will last going song gonna keep on keepin'on.
I make no excuses for the way that I live,
I never have I never did, and that's the way it is!
Cause it must be a different song is gonna be louder or ain't no fun,
My old man say don't be such a hole in alcohol, i hope it won't let you down
I keep on keepin'on till my days are gone,
No one is gonna tell me when I'm wrong
Gonna keep on keepin'on.I feel so alive,
I will be waiting till I die,
Rock will be lasting going song gonna keep on keepin'on.
Lost what you make it and ain't gonna waste it gonna reach and take it down
I get up in the morning with a face I don't know,
Staring at window while my cofee goes go, so I keep on keepin'on till My days are gone,
No one is gonna tell me when I'm wrong
Gonna keep on keepin'on.I feel so alive,
I will be waiting till I die,
Rock n'roll will last going song gonna keep on keepin'on.
I gonna keep on, keep on, keeppin'on.

Продолжаю идти вперед

Просыпаюсь утром с незнакомым лицом,
Смотрю в окно, пока варится мой кофе, это никогда не надоедает.
Морщины на моем лице становятся четче с каждым днем,
Мне плевать, что скажут мои друзья, да и вообще это неважно.
Потому что я чувствую, что могу продолжать кружиться на карусели, я хочу двигаться быстрее,
Я не хочу сбавлять скорость, у меня никогда не было доллара, но у меня есть безумие,
Наверное, мне лучше быть на мели, никогда не сбиваться с пути,
Поэтому я продолжаю идти вперед, пока мои дни не закончатся,
Никто не скажет мне, когда я неправ,
Буду продолжать идти вперед.
Я чувствую себя таким живым,
Я буду ждать до самой смерти,
Рок-н-ролл будет жить вечно, песня будет продолжаться, я буду продолжать идти вперед.
Я не извиняюсь за то, как я живу,
Я никогда не извинялся и не буду, и так оно и есть!
Потому что это должна быть другая песня, она должна быть громче, иначе это не весело,
Мой старик говорит: "Не будь таким алкоголиком, надеюсь, это тебя не подведет",
Я продолжаю идти вперед, пока мои дни не закончатся,
Никто не скажет мне, когда я неправ,
Буду продолжать идти вперед. Я чувствую себя таким живым,
Я буду ждать до самой смерти,
Рок будет жить вечно, песня будет продолжаться, я буду продолжать идти вперед.
Потерял то, что создал, и не собираюсь тратить это впустую, собираюсь достичь этого и взять свое,
Просыпаюсь утром с незнакомым лицом,
Смотрю в окно, пока варится мой кофе, поэтому я продолжаю идти вперед, пока мои дни не закончатся,
Никто не скажет мне, когда я неправ,
Буду продолжать идти вперед. Я чувствую себя таким живым,
Я буду ждать до самой смерти,
Рок-н-ролл будет жить вечно, песня будет продолжаться, я буду продолжать идти вперед.
Я буду продолжать, продолжать идти вперед.