That's What I'm Talkin' About - Danger Danger translation in German

That's What I'm Talkin' About

It's been a long time comin',
But I'm back in the game
Gonna hit the ground runnin',
Like nothing's changed

Hey man, there's trouble up ahead
Hey man, did you hear what I said
You're either with me or you in my way
So if you're with me let me hear you say:

Yeah, that's what I'm talking about
Let me hear you scream
I wanna hear you shout
Make some noise, Let it out
Come on I wanna hear you get loud
That's what I'm talking about

If you're looking for a showdown,
Then you're in the right place
I ain't never gonna back down
Take a look at my face

Hey man, here's where the talking ends
Hey man, don't let me say it again
You're either with me or you're in my way
So if you're with me let me hear you say:

Yeah, that's what I'm talking about
Let me hear you scream
I wanna hear you shout
Make some noise, Let it out
Come on I wanna hear you get loud
That's what I'm talking about

(Guitar Solo)

Ready or not
You only get one shot
So you better be ready, are you ready?

Yeah!, that's what I'm talking about
Let me hear you scream
I wanna hear you shout
Make some noise, C'mon let it out
Come on I wanna hear you get loud
That's what I'm talking about

Let me hear you scream
I wanna hear you shout
Make some noise, Let it out
Come on I wanna hear you get loud
That's what I'm talking about.

Davor rede ich

Es hat lange gedauert,
Aber ich bin zurück im Spiel
Ich starte durch,
Als ob nichts passiert wäre

Hey, es gibt Ärger voraus
Hey, hast du gehört was ich sagte?
Entweder du bist für mich oder im Weg
Wenn du für mich bist, lass es mich hören:

Ja, davor rede ich
Lass mich dich schreien hören
Ich will dich brüllen hören
Mach Lärm, lass ihn raus
Komm schon, ich will dich laut hören
Davor rede ich

Wenn du einen Showdown willst,
Bist du hier genau richtig
Ich weiche niemals zurück
Sieh dir mein Gesicht an

Hier enden die Worte
Lass mich es nicht wiederholen
Entweder du bist für mich oder im Weg
Wenn du für mich bist, lass es mich hören:

Ja, davor rede ich
Lass mich dich schreien hören
Ich will dich brüllen hören
Mach Lärm, lass ihn raus
Komm schon, ich will dich laut hören
Davor rede ich

(Gitarrensolo)

Bereit oder nicht
Du hast nur einen Versuch
Du solltest bereit sein, bist du bereit?

Ja!, davor rede ich
Lass mich dich schreien hören
Ich will dich brüllen hören
Mach Lärm, los lass ihn raus
Komm schon, ich will dich laut hören
Davor rede ich

Lass mich dich schreien hören
Ich will dich brüllen hören
Mach Lärm, lass ihn raus
Komm schon, ich will dich laut hören
Davor rede ich.