Danger Danger - That's What I'M Talking About - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danger Danger - That's What I'M Talking About




That's What I'M Talking About
Вот о чём я говорю
T s been a long time coming, but I m rocking again
Давно этого не было, но я снова зажигаю
Gonna hit the ground running, like nothing s changed
С места в карьер, словно ничего не изменилось
Hey man, there s trouble up ahead
Эй, детка, впереди неприятности
Hey man, did you hear what I said
Эй, детка, ты слышала, что я сказал?
You re either with me or you in my way
Ты либо со мной, либо у меня на пути
So if you re with me let me hear you say...
Так что, если ты со мной, дай мне услышать, как ты скажешь...
Yeah, that s what I m talking about!
Да, вот о чём я говорю!
Let me hear you scream!
Дай мне услышать твой крик!
I wanna hear you shout!
Я хочу услышать твой вопль!
Make some noise!
Давай, пошуми!
Let it out!
Выпусти это наружу!
Come on I wanna hear you get loud!
Давай, я хочу услышать, как ты станешь громче!
That s what I m talking about
Вот о чём я говорю
If you re looking for a showdown, then you re in the right place
Если ты ищешь разборки, то ты в нужном месте
I ain't never gonna back down
Я никогда не отступлю
Take a look at my face
Взгляни на моё лицо
Hey man, here s where the talking ends
Эй, детка, здесь разговоры заканчиваются
Hey man, don t let me say it again
Эй, детка, не заставляй меня повторять дважды
You re either with me or you re in my way
Ты либо со мной, либо у меня на пути
So if you re with me let me hear you say
Так что, если ты со мной, дай мне услышать, как ты скажешь
Yeah, that s what I m talking about!
Да, вот о чём я говорю!
Let me hear you scream!
Дай мне услышать твой крик!
I wanna hear you shout!
Я хочу услышать твой вопль!
Make some noise!
Давай, пошуми!
Let it out!
Выпусти это наружу!
Come on I wanna hear you get loud!
Давай, я хочу услышать, как ты станешь громче!
That s what I m talking about
Вот о чём я говорю
Ready or not you only get one shot
Готова или нет, у тебя только один шанс
So you better be ready, are you ready?
Так что тебе лучше быть готовой, ты готова?
REPEAT
ПОВТОР





Writer(s): Berlow Steve Michael, Dicecco Bruno


Attention! Feel free to leave feedback.