Danger Danger - Turn It On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danger Danger - Turn It On




Turn It On
Allume-le
I never thought I would get ta know ya
Je n'aurais jamais pensé te connaître
Now you′re hangin' on tight and I can′t control ya
Maintenant tu t'accroches à moi et je ne peux pas te contrôler
Legs so long, lips so sweet
Jambes si longues, lèvres si douces
Hey little girl you're good enuff ta eat
petite fille, tu es assez bonne pour manger
Ooh you got me tossin' and turnin′
Ooh tu me fais tourner en rond
Baby can′t ya see how I'm burnin′
Bébé, tu ne vois pas comment je brûle ?
(Chorus):
(Chorus):
Turn it on
Allume-le
Come on baby
Allez bébé
Turn it on
Allume-le
You're drivin′ me crazy
Tu me rends fou
I can't believe all the noise you′re makin'
Je n'arrive pas à croire tout ce bruit que tu fais
Am I really that good or are you just fakin'
Est-ce que je suis vraiment si bon ou est-ce que tu fais semblant ?
Feels so good, deep inside
C'est tellement bon, au fond de moi
It′s like a non-stop rocket roller coaster ride - uh huh!
C'est comme un manège de montagnes russes sans fin - uh huh!
Girl you know you′re drivin' me crazy
Fille, tu sais que tu me rends fou
You′re the only one who can save me
Tu es la seule qui peut me sauver
(Chorus)
(Chorus)
Woa-oh Turn the lights down low
Woa-oh Baisse les lumières
Woa-oh Take it nice and slow
Woa-oh Prends ça doucement
Woa-oh When I lose control - Turn it On!
Woa-oh Quand je perds le contrôle - Allume-le !
(Chorus)
(Chorus)





Writer(s): Berlow Steve Michael, Dicecco Bruno


Attention! Feel free to leave feedback.