Danger Twins - New Fav Thing - translation of the lyrics into French

New Fav Thing - Danger Twinstranslation in French




New Fav Thing
Ma nouvelle chose préférée
It′s like a masterpiece
C'est comme un chef-d'œuvre
I paint it in my dreams
Je le peins dans mes rêves
A sing with the wrong key
Un chant avec la mauvaise clé
So I might as well scream
Alors je pourrais bien crier
This is it
C'est ça
It's all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
I′m calling it love 'cause I can see
Je l'appelle amour parce que je vois
This is gonna be my new favorite thing
Ça va être ma nouvelle chose préférée
My new favorite thing
Ma nouvelle chose préférée
My new favirite thing
Ma nouvelle chose préférée
This is gonna be my new favorite thing
Ça va être ma nouvelle chose préférée
My new favorite thing
Ma nouvelle chose préférée
My new favorite thing
Ma nouvelle chose préférée
I think I'm in love
Je crois que je suis amoureux
I think I′m in love
Je crois que je suis amoureux
Roll the window down
Baisse la fenêtre
Live like I don′t even care
Vis comme si tu ne te souciais pas
It's smooth sailing now
C'est la navigation en douceur maintenant
That we up in the air
Que nous sommes en l'air
This is the one
C'est le seul
I been waitin′ for
J'attendais
I'm calling it love ′cause I'm floored
Je l'appelle amour parce que je suis époustouflé
This is gonna be my new favorite thing
Ça va être ma nouvelle chose préférée
My new favorite thing
Ma nouvelle chose préférée
My new favirite thing
Ma nouvelle chose préférée
This is gonna be my new favorite thing
Ça va être ma nouvelle chose préférée
My new favorite thing
Ma nouvelle chose préférée
My new favorite thing
Ma nouvelle chose préférée
I think I′m in love
Je crois que je suis amoureux
I think I'm in love
Je crois que je suis amoureux
I think I'm in love
Je crois que je suis amoureux
I think I′m in love
Je crois que je suis amoureux
I′m callin' it love ′cause I can see
Je l'appelle amour parce que je vois
This is gonna be my new favorite thing
Ça va être ma nouvelle chose préférée
My new favorite thing
Ma nouvelle chose préférée
My new favirite thing
Ma nouvelle chose préférée
This is gonna be my new favorite thing
Ça va être ma nouvelle chose préférée
My new favorite thing
Ma nouvelle chose préférée
My new favorite thing
Ma nouvelle chose préférée
I think I'm in love
Je crois que je suis amoureux
I think I′m in love
Je crois que je suis amoureux





Writer(s): Andrew Tyson Bissell, Amy Frances Stroup


Attention! Feel free to leave feedback.