Luna Lovegood - Dani Bazpetranslation in Russian
Baby
no
puedo
dormir
Детка,
я
не
могу
уснуть
Es
que
el
dinero
nunca
duerme
Ведь
деньги
никогда
не
спят
Quiero
comprarme
un
Mercedes
para
chocarlo
con
tu
mente
Куплю
Мерседес,
чтоб
врезать
в
твой
разум
A
ver
si
te
acuerdas
de
mi
Проверю,
вспомнишь
ли
меня
Y
luego
nos
vemos
el
viernes
И
встретимся
тогда
в
пятницу
Sabes
que
quiero
tenerte
Ты
знаешь,
я
хочу
тебя
Pero
no
sé
como
hacerle
Но
не
пойму,
как
подступиться
No
nos
comportamos
Мы
выбиваемся
из
правил
Tengo
sucio
el
vaso
Стакан
мой
в
пятнах
Recuerdos
difusos
Воспоминанья
смазаны
Mente
reseteada
Сознание
перезагружено
Congelamos
el
tiempo
si
cruzamos
miradas
Время
стопорим
при
встрече
взглядов
Invítame
a
ver
la
luna
en
tu
ventana
Пригласи
луну
смотреть
в
твоём
окне
Donde
estás?
se
me
acaba
el
tiempo
Где
ты?
Время
моё
истекает
Solo
quiero
robarte
un
momento
Лишь
миг
один
украсть
мечтаю
Lo
siento
pero
tú
y
yo
Прости,
но
ты
и
я
Tú
y
yo
encajamos
perfecto
С
тобой
мы
идеально
схожи
Somos
dos
piezas
que
encajan
perfecto
Две
части
пазла,
что
слились
Spectro
patronus
cuidando
de
los
dos
Призрак-патронус
хранит
нас
Si
estás
conmigo
me
siento
mejor
С
тобою
чувствую
себя
лучше
Ahora
la
gente
nos
mira
a
los
dos
Теперь
на
нас
устремлены
взгляды
Lo
que
siento
por
ti
no
está
en
libros
Чувства
к
тебе
не
найти
в
учебниках
Baby
no
le
des
la
vuelta
a
tu
giratiempo
Детка,
не
крути
свой
поворот
времени
Y
aunque
lo
hagas
pasaría
lo
mismo
Даже
вернувшись
- повторится
всё
Baby
no
puedo
dormir
Детка,
я
не
могу
уснуть
Es
que
el
dinero
nunca
duerme
Ведь
деньги
никогда
не
спят
Quiero
comprarme
un
Mercedes
para
chocarlo
con
tu
mente
Куплю
Мерседес,
чтоб
врезать
в
твой
разум
A
ver
si
te
acuerdas
de
mi
Проверю,
вспомнишь
ли
меня
Y
luego
nos
vemos
el
viernes
И
встретимся
тогда
в
пятницу
Sabes
que
quiero
tenerte
Ты
знаешь,
я
хочу
тебя
Pero
no
sé
como
hacerle
Но
не
пойму,
как
подступиться
No
nos
comportamos
Мы
выбиваемся
из
правил
Tengo
sucio
el
vaso
Стакан
мой
в
пятнах
Recuerdos
difusos
Воспоминанья
смазаны
Mente
reseteada
Сознание
перезагружено
Congelamos
el
tiempo
si
cruzamos
miradas
Время
стопорим
при
встрече
взглядов
Invítame
a
ver
la
luna
en
tu
ventana
Пригласи
луну
смотреть
в
твоём
окне
Baby
no
puedo
dormir
Детка,
я
не
могу
уснуть
Es
que
el
dinero
nunca
duerme
Ведь
деньги
никогда
не
спят
Quiero
comprarme
un
Mercedes
para
chocarlo
con
tu
mente
Куплю
Мерседес,
чтоб
врезать
в
твой
разум
A
ver
si
te
acuerdas
de
mi
Проверю,
вспомнишь
ли
меня
Y
luego
nos
vemos
el
viernes
И
встретимся
тогда
в
пятницу
Sabes
que
quiero
tenerte
Ты
знаешь,
я
хочу
тебя
Pero
no
sé
como
hacerle
Но
не
пойму,
как
подступиться
No
nos
comportamos
Мы
выбиваемся
из
правил
Tengo
sucio
el
vaso
Стакан
мой
в
пятнах
Recuerdos
difusos
Воспоминанья
смазаны
Mente
reseteada
Сознание
перезагружено
Congelamos
el
tiempo
si
cruzamos
miradas
Время
стопорим
при
встрече
взглядов
Invítame
a
ver
la
luna
en
tu
ventana
Пригласи
луну
смотреть
в
твоём
окне
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.