Lyrics and translation Dani Black - Comer Na Mão

Comer Na Mão

Você vai comer na minha mão
E só vai passar fome se quiser
Por que é que eu lhe ofereço o coração
E você fica pegando no meu pé?
Você vai comer na minha mão
Se lambuzar, lamber o prato
Você vai comer sim
Para provar em mim o que é amor de fato
Você na minha mão
Só vai passar fome se quiser
Por que é que te ofereço o coração
E você fica pegando no meu pé?
Você vai comer na minha mão
Se lambuzar, lamber o prato
Você vai comer sim
Para provar em mim o que é amor de fato
Cê não tá vendo que é tempo perdido
Todo este moído essa apagação
Passarinho preso vive de olho comprido
Canta tão doído mais não pode voar não!
O ser humano tem a mesma natureza
Ver tanta beleza e abre o coração
A regra diz pra comer na mesa
Mas gostoso com certeza é comer na mão,
A regra diz pra comer na mesa
Mas gostoso com certeza é comer na mão .
... O que é amor de fato ...
Cê não tá vendo que é tempo perdido
Todo este moído essa apagação
Passarinho preso vive de olho comprido
Canta tão doído mais não pode voar não!
E o ser humano tem a mesma natureza
Vê tanta beleza e abre o coração
A regra diz pra comer na mesa
Mas gostoso com certeza é comer na mão,
A regra diz pra comer na mesa
Mas gostoso com certeza é comer na mão,
A Regra diz pra comer na mesa
Mas gostoso com certeza é comer na mão!

Есть с моих рук

Ты будешь есть с моих рук,
И будешь голодать, только если сама захочешь.
Почему я предлагаю тебе свое сердце,
А ты меня всё пилишь?
Ты будешь есть с моих рук,
Объешься, облизав тарелку.
Ты будешь есть, да,
Чтобы узнать на мне, что такое настоящая любовь.
Ты на моих руках,
Будешь голодать, только если захочешь.
Почему я предлагаю тебе свое сердце,
А ты меня всё пилишь?
Ты будешь есть с моих рук,
Объешься, облизав тарелку.
Ты будешь есть, да,
Чтобы узнать на мне, что такое настоящая любовь.
Разве ты не видишь, что это потерянное время,
Вся эта тоска, это угасание?
Плененная птица живёт с жадным взглядом,
Поёт так жалобно, но не может летать!
У человека та же природа,
Видеть столько красоты и открывать сердце.
Правила говорят есть за столом,
Но вкуснее, конечно же, есть с рук,
Правила говорят есть за столом,
Но вкуснее, конечно же, есть с рук.
... Что такое настоящая любовь ...
Разве ты не видишь, что это потерянное время,
Вся эта тоска, это угасание?
Плененная птица живёт с жадным взглядом,
Поёт так жалобно, но не может летать!
И у человека та же природа,
Видит столько красоты и открывает сердце.
Правила говорят есть за столом,
Но вкуснее, конечно же, есть с рук,
Правила говорят есть за столом,
Но вкуснее, конечно же, есть с рук,
Правила говорят есть за столом,
Но вкуснее, конечно же, есть с рук!