Dani Black - Seu Gosto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dani Black - Seu Gosto




Seu Gosto
Ton Goût
Senti seu gosto uma vez
J'ai senti ton goût une fois
Na minha pele ficou
Sur ma peau il est resté
Pressinto que agora não sai mais
Je sens qu'il ne partira plus maintenant
O que ferveu entre nós
Ce qui a bouilli entre nous
De febre fez delirar
A fait délirer de fièvre
Desejo sentir mais uma vez
Je veux sentir ça encore une fois
Desejo sentir mais uma vez
Je veux sentir ça encore une fois
O coração consentiu
Mon cœur a consenti
A mão do mundo abraçou
La main du monde a embrassé
Suave nos envolveu nesse véu
Doucement, nous nous sommes enveloppés dans ce voile
De incontrolável querer os olhos se deram sinal
D'une envie incontrôlable, nos yeux ont donné le signal
No ato é fato, eu fui todo seu
Dans l'acte, c'est un fait, j'étais tout à toi
tempos que eu desejo sentir esse gosto
Depuis longtemps je désire sentir ce goût
Se fez muito melhor que esperei
C'est devenu bien mieux que ce que j'attendais
As bocas, nucas, mãos no cio,
Les bouches, les nuques, les mains dans le rut,
A pele se arrepiando ao toque macio
La peau se hérisse au toucher doux
Se arrepiando ao toque macio
Se hérisse au toucher doux
Nos braços desse mar pretendo ir por bem
Dans les bras de cette mer, j'ai l'intention d'aller bien
Me lanço
Je me lance
Laço qualquer desafio
Je suis prêt pour n'importe quel défi
Disposto a esse mel
Disposé à ce miel
A ponto de estar
Au point d'être
Disposto a trocar pelo meu lugar no seu
Prêt à échanger ma place dans ton
Meu lugar no céu
Ma place au ciel
Meus vícios minhas paixões
Mes vices, mes passions
Meu lugar no céu fica tão vazio
Ma place au ciel est si vide
Sem um beijo seu
Sans un baiser de toi
Me mostra o coliseu
Montre-moi le Colisée
Me entregue para os leões
Livre-moi aux lions
Quero sentir mais uma vez
Je veux sentir ça encore une fois
Desejo sentir mais uma vez
Je veux sentir ça encore une fois
Desejo sentir mais uma vez
Je veux sentir ça encore une fois
Desejo sentir mais uma vez
Je veux sentir ça encore une fois





Writer(s): dani black


Attention! Feel free to leave feedback.