Lyrics and translation Dani Faiv feat. Jack The Smoker - Scarpe nuove - prod. tha Supreme

Scarpe nuove - prod. tha Supreme

Sono un arcobaleno (wow)
Sopra un arcobaleno (wow)
Se vuoi salgo da te, bro (no)
Sono caldo, ma tremo (seh)
Se mi senti dici: Oh (wow)
Poi ti piaccio, la coca (yes)
La fa bionda o Hulk Hogan (yes)
Dani condor là sopra (uh, ya)
Dieci colori, è la vodka
Fra mettici la paranoia, vedi come danza la noia
Credici solo se importa
Pensi troppo a Dio? Perdi la testa: Dio boia
Immagino vuoi andare via
Così puoi dire è rimasta la gloria
Fra', le rime lezioni di geografia
Perché quando rappo, no, non c'è storia (wow)

Doloroso, sì, come una carie
Paese convinto, siam cavie
Nascondo il denaro alle cave
Fanculo per sempre alle guardie
Sotto, fra', non hanno datteri
Il cervello grosso come capperi
Mai metto le mani avanti (mai)
Tranne se ci sono fianchi

Dani Faiv, tha Supreme
Dammi Fendi e Supreme
Quando rappi è da dormire
Rimi quadri, gallerie
è Mondo strano, Amelie
Ogni brodie, odia i rrosbi
Ogni figa bacia i rospi
Ogni droga ha i suoi posti
Ogni cosa ha i suoi costi
Sennò prova con gli sconti

Dani Faiv è come dice, sì, ma non lo vedi
Le tue amiche invece se fuman mica le pieghi (ya)
Frate', ho la memoria RAM per i concerti (ya)
Quando scrivo libertà per i concetti (ya)
Sono un pazzo sicuro (wow)
Sì, in mano ho una briscola e l'asso oltre ai frate
E sono anche a digiuno (dove cazzo vai?)
Ne esiste solo una, ti giuro (dove cazzo vai?)

Ha rovinato scuole, come le mie suole
Se la bacio piange, se la picchio gode
Viene ai miei concerti, vedi come esplode
Troppi appostamenti, voglio scarpe nuove

Voglio scarpe nuove, voglio scarpe nuove, (wow)
Per prendervi a calci, (wow) voglio scarpe nuove, (wow)
Voglio scarpe nuove, (wow) voglio scarpe nuove, (wow)
Per correre meglio, (wow) voglio scarpe nuove (wow)

No, no, guarda come flexi (no)
Mi interessa solo il rap, sì (seh)
Fanculo il tuo piglia back, sì (seh)
Scappo fuori con il backflip (via)
Ok, non sono stronzo di base
Che giuro mi state tutti sulla minchia a pelle
Non mi prendi mai, neanche da cinquantenne
Non mi prendi mai, neanche con cinque antenne
Meglio una donna che mi porti a letto
Di una che mi paghi le bollette
È meglio una povera, anche senzatetto
Di una ricca però senza tette
Rappo bene anche se vesto male
Faccio su sto personale se sto male
Queste fesse al micro sono tre somare
Avranno fatto sesso orale per suonare
Qua per il potere ed il cash
La gente per strada ne serva
Sei sindaco tipo Adam West
Io sindaco tipo ad Amsterdam
Tu piangi a dirotto se non hai più Xanax
Io una cima grossa che fa dire: Ulala
Sei storto, un aereo che non ha più l'ala
Tu chiamami Omar, sì, Omar Ijuana
Senza soldi e spazio questo tizio geme
Io in 'sto mondo pazzo se mi spiccio bene
Oppure servo a un cazzo come Cicciogamer
Mostro pazzo, sono Cthulhu
Flow selvaggio, sono Zulu
Sono in viaggio ad Honolulu
Sono un saggio, sono un guru
Sul beat faccio voodo

No, non sono come te
Sono in guerra come il Che
Chi fa guerra contro me poi non torna
Quando arrivo fanno: "Ye"
Quando arrivi fanno: Bleah
Tu fai fulmini, com'è?
Non sei Thor, nah
Yeah, Smeezy, la pistola qui c'ha ancora colpi
Penso l'arte ancora conti, ma l'arte muore
Yeah, Smeezy merce rara che fa gola a molti
Il bomber che fa goal a molti, ho le scarpe nuove

Ha rovinato scuole come le mie suole
Se la bacio piange, se la picchio gode
Viene ai miei concerti, vedi come esplode
Troppi appostamenti, voglio scarpe nuove

Voglio scarpe nuove, voglio scarpe nuove, (wow)
Per prendervi a calci, (wow) voglio scarpe nuove, (wow)
Voglio scarpe nuove, (wow) voglio scarpe nuove, (wow)
Per correre meglio, (wow) voglio scarpe nuove (wow)

Chaussures neuves - prod. tha Supreme

Je suis un arc-en-ciel (wow)
Au-dessus d'un arc-en-ciel (wow)
Si tu veux je monte chez toi, frérot (no)
J'ai chaud, mais je tremble (seh)
Si tu m'écoutes, tu dis : Oh (wow)
Ensuite je te plais, la coke (yes)
La blonde ou Hulk Hogan la fait (yes)
Dani condor là-haut (uh, ya)
Dix couleurs, c'est la vodka
Ajoute-y la paranoïa, regarde comme l'ennui danse
Crois-le seulement si ça compte
Tu penses trop à Dieu ? Tu perds la tête : Dieu bourreau
J'imagine que tu veux partir
Comme ça tu pourras dire qu'il ne reste que la gloire
Frérot, les rimes sont des leçons de géographie
Parce que quand je rappe, non, il n'y a pas d'histoire (wow)

Douloureux, oui, comme une carie
Pays convaincu, on est des cobayes
Je cache l'argent dans les carrières
Va te faire foutre pour toujours les gardes
En bas, frérot, ils n'ont pas de dattes
Le cerveau gros comme des câpres
Je ne mets jamais les mains devant (jamais)
Sauf s'il y a des hanches

Dani Faiv, tha Supreme
Donne-moi du Fendi et du Supreme
Quand tu rappes, c'est à dormir debout
Rimes tableaux, galeries
C'est le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain
Chaque bro, déteste les rosbifs
Chaque meuf embrasse les crapauds
Chaque drogue a ses endroits
Chaque chose a son prix
Sinon essaie avec les réductions

Dani Faiv est comme il dit, oui, mais tu ne le vois pas
Tes copines par contre si elles fument, tu ne les plies pas (ya)
Frérot, j'ai la mémoire vive pour les concerts (ya)
Quand j'écris la liberté pour les concepts (ya)
Je suis un fou c'est sûr (wow)
Ouais, j'ai une briscola et l'as en plus des frères
Et je suis même à jeun (où tu vas putain ?)
Il n'en existe qu'une, je te jure (où est-ce que tu vas putain ?)

Elle a ruiné des écoles, comme mes semelles
Si je l'embrasse elle pleure, si je la frappe elle jouit
Elle vient à mes concerts, tu vois comment ça explose
Trop de rendez-vous, je veux des chaussures neuves

Je veux des chaussures neuves, je veux des chaussures neuves, (wow)
Pour vous botter les fesses, (wow) je veux des chaussures neuves, (wow)
Je veux des chaussures neuves, (wow) je veux des chaussures neuves, (wow)
Pour courir plus vite, (wow) je veux des chaussures neuves (wow)

Non, non, regarde comme je flex (no)
Je ne m'intéresse qu'au rap, oui (seh)
Va te faire foutre ton piglia back, oui (seh)
Je m'échappe avec le backflip (via)
Ok, je ne suis pas un connard de base
Je te jure que vous me cassez tous les couilles
Tu ne me comprends jamais, même pas à cinquante ans
Tu ne me comprends jamais, même pas avec cinq antennes
Je préfère une femme qui me mette au lit
Que celle qui me paie les factures
Il vaut mieux une pauvre, même sans abri
Qu'une riche mais sans seins
Je rappe bien même si je m'habille mal
Je fais ça perso si je vais mal
Ces connes au micro sont trois ânes
Elles ont dû faire une fellation pour jouer
Ici pour le pouvoir et le fric
Les gens dans la rue en ont besoin
T'es un maire genre Adam West
Moi un maire genre à Amsterdam
Tu pleures à chaudes larmes si t'as plus de Xanax
Moi une grosse douille qui fait dire : Ulala
T'es tordu, un avion qui n'a plus d'aile
Tu m'appelles Omar, ouais, Omar Ijuana
Sans argent et sans espace ce mec gémit
Moi dans ce monde de fous si je me débrouille bien
Ou je sers à rien comme Cicciogamer
Monstre fou, je suis Cthulhu
Flow sauvage, je suis Zoulou
Je suis en voyage à Honolulu
Je suis un sage, je suis un gourou
Sur le beat je fais du vaudou

Non, je ne suis pas comme toi
Je suis en guerre comme le Che
Celui qui fait la guerre contre moi ne revient pas
Quand j'arrive ils font : "Ye"
Quand t'arrives ils font : Bleah
Tu fais des éclairs, comment ça ?
T'es pas Thor, nah
Ouais, Smeezy, le flingue ici a encore des balles
Je pense que l'art compte encore, mais l'art meurt
Ouais, Smeezy marchandise rare qui fait envie à beaucoup
Le bomber qui marque des buts à beaucoup, j'ai des chaussures neuves

Elle a ruiné des écoles comme mes semelles
Si je l'embrasse elle pleure, si je la frappe elle jouit
Elle vient à mes concerts, tu vois comment ça explose
Trop de rendez-vous, je veux des chaussures neuves

Je veux des chaussures neuves, je veux des chaussures neuves, (wow)
Pour vous botter les fesses, (wow) je veux des chaussures neuves, (wow)
Je veux des chaussures neuves, (wow) je veux des chaussures neuves, (wow)
Pour courir plus vite, (wow) je veux des chaussures neuves (wow)