Dani Faiv feat. Nitro - Pollo - RMX (prod Kanesh) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dani Faiv feat. Nitro - Pollo - RMX (prod Kanesh)




Pollo - RMX (prod Kanesh)
Poulet - RMX (prod Kanesh)
Sei una maga
Tu es une magicienne
Da cesso a figa, che bel trucco, brava brava
De chiottes à belle gosse, quel beau tour, bravo bravo
Lo sa tuo padre che ti scopi i vecchi come quelle a Praga
Ton père sait-il que tu te tapes des vieux comme celles de Prague
Per comprare coca, per darla al tuo uomo perché non lavora (no)
Pour acheter de la coke, pour la filer à ton mec parce qu'il ne bosse pas (non)
Due grammi all'ora
Deux grammes par heure
Fanculo sbirri prendeteci
Allez vous faire foutre les flics, chopez-nous
È la prova del cuoco, è la Clerici
C'est « Un dîner presque parfait », c'est Clerici
Pur di avere i controlli più semplici
Même avec les contrôles les plus simples
Vi fareste scopare dai medici
Vous vous feriez défoncer par les médecins
Servitori ma di uno Stato ladro
Serviteurs d'un État voyou
non muori ma sei in uno stato brado
Ouais tu ne meurs pas mais t'es dans un état sauvage
Chi comanda qua non è mai stato bravo
Celui qui commande ici n'a jamais été bon
Abbiamo urlato, si ma è sempre stato piano
On a crié, ouais mais ça a toujours été doucement
Fammi il terzo grado, sono al terzo piano
Fais-moi le troisième degré, je suis au troisième étage
Io mi sto buttando, è la terza casa
Je me jette, c'est la troisième maison
Fra tu stai rubando, sei una gazza ladra
Mec, tu voles, t'es une pie voleuse
Casa mia è un letargo, ma chi spezza paga
Ma maison c'est une hibernation, mais qui casse paie
Sono con Machete, ma ero sempre al parco
Je suis avec Machete, mais j'ai toujours été au parc
E ti rappo in faccia, non mi importa un cazzo
Et je te rappe à la gueule, je m'en fous
Dopo cadi in crisi, tipo post alcool
Après tu fais une crise, genre post alcool
Spero che ti ammazzi, fra stai postando
J'espère que tu vas mourir, mec, tu postes
Questi ragazzini fanno finta
Ces gamins font semblant
Non c'han manco peli sulla minchia
Ils ont même pas de poils sur la bite
Però manco peli sulla lingua
Mais pas de poils sur la langue non plus
16 anni, nervi come incinta
16 ans, à fleur de peau comme une femme enceinte
Voglio Gucci sopra la mia cinta
Je veux du Gucci sur ma ceinture
Finché abbino, fra, va tutto liscio
Tant que j'accorde, mec, tout va bien
Mangio roast beef nel bistrot
Je mange du roast-beef au bistrot
Odio il rrosbi se insiste
Je déteste les relous qui insistent
Quindi fuck
Donc fuck
Voglio il top
Je veux le top
Coi miei bro
Avec mes frères
Bevo shot
Je bois des shots
Niente colf
Pas de bonne
Niente golf
Pas de golf
Niente sport
Pas de sport
Solo noi
Que nous
Quindi fuck
Donc fuck
Voglio il top
Je veux le top
Quindi fuck
Donc fuck
Voglio il top
Je veux le top
Voglio il top
Je veux le top
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo al forno, fritto, cotto alla Gong Bao
Je mange du poulet rôti, frit, cuit au Gong Bao
Il mio team Seleção
Mon équipe Seleção
Nitro e Dani insieme, wow
Nitro et Dani ensemble, wow
Per quello alla brasa comprerò casa a Bilbao
Pour celui à la braise, j'achèterai une maison à Bilbao
Chicken wings, fish and chips, tu vuoi il beef?
Chicken wings, fish and chips, tu veux du bœuf?
Chupa meo pao, chupa meo pao
Chupa meo pao, chupa meo pao
Arrivo con 'sta chica del Cile, da chicken and chicken
J'arrive avec cette meuf du Chili, du chicken and chicken
Che piega le sighe come faceva Jigen
Qui plie les meufs comme le faisait Jigen
È peggio perché rendo le ferite pepite
C'est pire parce que je transforme les blessures en pépites
Fatiche infinite per dire che rappo dal tempo delle lire
Des efforts infinis pour dire que je rappe depuis l'époque des lires
Mi deprime quando vedo che la gente non sa più che cosa dire
Ça me déprime de voir que les gens ne savent plus quoi dire
Parla e si esprime a faccine
Ils parlent et s'expriment en émoticônes
Ma senza capire che il regime li opprime
Mais sans comprendre que le régime les opprime
Decine e decine di alfieri si fingono regine
Des dizaines et des dizaines de pions se prennent pour des reines
Ma restano pedine, per dire
Mais ils restent des pions, pour dire
Attiro le galline col becchime
J'attire les poules avec du grain
Finti ricchi invertebrati
Faux riches invertébrés
Tre seri, sì, interessati cadono come i santi
Trois séries, ouais, intéressés ils tombent comme des saints
Quando ho bestemmiato interpellati
Quand j'ai blasphémé interrogés
Vuoi il mio flow però lo paghi, non è gratis (caccia i soldi)
Tu veux mon flow mais tu le paies, il n'est pas gratuit (chasse l'oseille)
Nelle foto ricordo sembro un orco di Mordor
Sur les photos souvenirs, je ressemble à un Orc du Mordor
Baby, chiudi il pollo sul fuoco e mi sciolgo
Bébé, éteins le feu sous le poulet et je me détends
Però tu mi rendi più ingordo
Mais tu me rends plus gourmand
Guardo le tue foto e sei sempre un po' nuda
Je regarde tes photos et t'es toujours un peu nue
Che ormai c'è rimasto ben poco di porno
Qu'il ne reste plus grand-chose du porno
Ve lo direi in faccia e non provo rimorso
Je te le dirais en face et je n'ai aucun remords
Ma non vi incontro, dormo di giorno, quindi
Mais je ne te croise pas, je dors le jour, donc
Quindi fuck
Donc fuck
Voglio il top
Je veux le top
Coi miei bro
Avec mes frères
Bevo shot
Je bois des shots
Niente colf
Pas de bonne
Niente golf
Pas de golf
Niente sport
Pas de sport
Solo noi
Que nous
Quindi fuck
Donc fuck
Voglio il top
Je veux le top
Quindi fuck
Donc fuck
Voglio il top
Je veux le top
Voglio il top
Je veux le top
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con il crew
Je mange du poulet avec le crew
Mangio pollo con gli artigli (con gli artigli)
Je mange du poulet avec les griffes (avec les griffes)
Mangio pollo con gli artisti (con gli artisti)
Je mange du poulet avec les artistes (avec les artistes)
Non mi importa se mi dissi (se mi dissi)
Je m'en fous si tu me quittes (si tu me quittes)
Lei non vuole te, vuole bimbi (vuole bimbi)
Elle ne te veut pas, elle veut des enfants (elle veut des enfants)
Mando in cucina sti bimbi
J'envoie ces gamins à la cuisine
Sì, me li cucino con il Bimby
Ouais, je les cuisine au Thermomix
Bevo succo, ma non pago
Je bois du jus, mais je ne paie pas
Fumo succo, ma non pago
Je fume du jus, mais je ne paie pas





Writer(s): Daniele Ceccaroni, Andrea Simoniello


Attention! Feel free to leave feedback.