Lyrics and translation Dani Faiv - Xquisa - prod. Takagi & Ketra

Xquisa - prod. Takagi & Ketra

Fermo alla pausa caffè (ye)
Vuoi passare? Beh, sono Maldini
Guarda la mia vita, arrivi te (ye)
Cima una montagna e siamo alpini
Vieni a casa, trovi moon rocks
Poi cammini sulla luna
Metto kit per un bro
Faccio un feat per un bro

E tutti fanno come se, eh
Dani ce l'ha sempre con gli sbirri
Solo perché quando ferma me, ehi
Devo dargli tutti i miei mirtilli
Sei più bravo, bravo, suona te
Gli spacconi, sono abituato (sì, fra')
Voglio ghiaccio intorno a me (sì, fra')
Tipo Antartide (sì, fra')

Io son colorato (ya), tu sei Colorado (ya)
Duri come Pato: una stagione, in due parole
Qui manca il sole (wow)
Lei troppo fredda, le do un pullover
Ma non c'è fretta, non faccio corse
Salita spezza, ti dà la colpa
Ma tu sorridi e falla grossa

Metto l'autotune, ti rimane in testa
Giro senza soldi, tanto pagano per me
Sono sempre in tour, ogni giorno è festa
Na, na, na, na, na, na, na, na, na

E faccio come mi pare
Non dormo e il mostro scompare
C'è la perquisa, fra'
Giro senza documenti (hai la divisa, ah)
Scappo, tanto non mi prendi (wow)

C'è questa cucciola (wow)
Le puccio la (wow)
Se parla troppo le cucio la (wow)
Arcobaleno tra la nuvola
Non sono scemo, ma felice
Oggi chi googlea accumula
Avendo con se mille dati
Si permette pure di sapere e giudica
Ma la mia vita ora è unica

Abbiamo i baffi (ya)
Ma non siamo messicani (no)
Voi non entrate (seh)
Non sono ammessi cani (wow)
Valgo per tre (seh)
Salgono tre sicari (ya)
Fuma con me (yeah)
Poi vedi i sette Dani

Lei-lei si incolla tipo brochure (ah?)
Quando vieni in studio dopo i pezzi chiedi:
"Come sembra?", dico: "Bro, sure" (ah)
La tracolla, fra', di cordura (ah)
Tu lo sai che io le passo ai fan
Mica come te che passi fai (no)
Io l'accendo perché chissà
Ora è un fiore, dopo appassirà

Metto l'autotune, ti rimane in testa
Giro senza soldi, tanto pagano per me
Sono sempre in tour, ogni giorno è festa
Na, na, na, na, na, na, na, na, na

E faccio come mi pare
Non dormo e il mostro scompare
C'è la perquisa, fra'
Giro senza documenti (hai la divisa, ah)
Scappo, tanto non mi prendi (wow)

Xquisa - prod. Takagi & Ketra

Arrête à la pause café (ye)
Tu veux passer ? Eh bien, je suis Maldini
Regarde ma vie, tu arrives (ye)
Au sommet d'une montagne et nous sommes des alpinistes
Viens à la maison, tu trouveras des moon rocks
Puis tu marcheras sur la lune
Je mets un kit pour un frère
Je fais un feat pour un frère

Et tout le monde fait comme si, eh
Dani est toujours avec les flics
Juste parce que quand il m'arrête, hey
Je dois lui donner toutes mes myrtilles
Tu es plus doué, doué, joue toi-même
Les fanfarons, j'y suis habitué (oui, frère)
Je veux de la glace autour de moi (oui, frère)
Comme l'Antarctique (oui, frère)

Je suis coloré (ya), tu es Colorado (ya)
Dur comme Pato : une saison, en deux mots
Il manque le soleil ici (wow)
Elle est trop froide, je lui donne un pull
Mais il n'y a pas de hâte, je ne fais pas de courses
La montée brise, te donne la faute
Mais tu souris et fais-la grosse

Je mets l'autotune, ça te reste en tête
Je tourne sans argent, de toute façon ils paient pour moi
Je suis toujours en tournée, chaque jour est une fête
Na, na, na, na, na, na, na, na, na

Et je fais comme je veux
Je ne dors pas et le monstre disparaît
Il y a la fouille, frère
Je tourne sans papiers (tu as l'uniforme, ah)
Je m'échappe, de toute façon tu ne me prendras pas (wow)

Il y a cette petite chienne (wow)
Je lui fais des câlins (wow)
Si elle parle trop, je lui fais des points (wow)
Arc-en-ciel dans le nuage
Je ne suis pas stupide, mais heureux
Aujourd'hui, ceux qui googlen accumulent
Ayant avec eux mille données
Ils se permettent même de savoir et de juger
Mais ma vie maintenant est unique

On a des moustaches (ya)
Mais on n'est pas mexicains (non)
Vous n'entrez pas (seh)
Les chiens ne sont pas admis (wow)
Je vaux pour trois (seh)
Trois sicaires montent (ya)
Fume avec moi (yeah)
Puis tu vois les sept Dani

Elle-elle colle comme une brochure (ah?)
Quand tu viens en studio après les morceaux, tu demandes :
"Comment ça semble ?", je dis : "Bro, sure" (ah)
La bandoulière, frère, en cordura (ah)
Tu sais que je les passe aux fans
Pas comme toi qui passes des passes (non)
Je l'allume parce que qui sait
Maintenant c'est une fleur, après elle va se flétrir

Je mets l'autotune, ça te reste en tête
Je tourne sans argent, de toute façon ils paient pour moi
Je suis toujours en tournée, chaque jour est une fête
Na, na, na, na, na, na, na, na, na

Et je fais comme je veux
Je ne dors pas et le monstre disparaît
Il y a la fouille, frère
Je tourne sans papiers (tu as l'uniforme, ah)
Je m'échappe, de toute façon tu ne me prendras pas (wow)