Dani Faiv - Zanzare Freestyle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dani Faiv - Zanzare Freestyle




Zanzare Freestyle
Фристайл - Комары
Queste tipe zanzare ma non san fare i sughi
Эти дамы как комары, но они не умеют делать соусы
Qua si deve tappare ma non so quanti buchi
Здесь нужно закупориться, но я не знаю, сколько дыр
Se mi chiama il locale, tante gambe a fantasmi
Если меня вызывает клуб, много ног у призраков
Non mettiamo collane, niente cose davanti
Мы не носим ожерелья, ничего спереди
Preso bene, bevo il sesto, rigetta il sesto
Чувствую себя хорошо, выпиваю шестую, выплевываю шестую
Prendo l′aria, passo al sesto, rimetto in sesto
Глотаю воздух, перехожу к шестой, поправляю шестую
Spazi grossi, prendo l'expo, full immersion
Большие пространства, беру "Экспо", полное погружение
Frà se canti prendi la stangata, Robert Redford
Бро, если ты поёшь, получишь пизды, Роберт Редфорд
Metto le stance, metti le tende
Я ставлю стойки, ставлю палатки
Sono waiter, freddo le felpe
Я официант, холодные кофты
Se faccio un bel gesto prego de rien
Если я сделаю приятный жест, не за что
E ho anch′io un progetto, però è Mayhem
И у меня тоже есть проект, но это Mayhem
Fatti come mummie
Застыли, как мумии
Rimaniamo fermi, immobili
Мы остаёмся неподвижными, неподвижными
Frà la telecinesi, si spostano i soprammobili
Бро, телекинез, мебель двигается
Guardo fisso gli occhi dei personaggi scomodi
Я пристально смотрю в глаза неудобным персонажам
Per capire fino a che punto si rendono comici
Чтобы понять, насколько они комичны
Qui serve un tiro Immobile, Ciro
Здесь нужен ударный "Иммобиле", Чиро
Non ho un'automobile giro
У меня нет машины, я гуляю
A piedi come un nomade invidio
Как номад, завидую пешком
Chi ama farsi coccole
Тем, кто любит обниматься
Non mi sentirei libero
Я бы не чувствовал себя свободным
Mai avuto veri Ray-Ban
Никогда не имел настоящих "Ray-Ban"
Testa dura, Zlatan
Тугодум, Златан
Lei nel cuore ha il magma
В её сердце магма
La mia pelle è slava
Моя кожа славянская
Ti do corda, Saddam
Я даю тебе верёвку, Саддам
Nei concerti lo scemo di guardia
На концертах идиот на страже
Se propini motivetti happy alla "Cielo d'Irlanda"
Если ты предлагаешь весёлые мотивчики типа "Небо Ирландии"
Faccio i conti poco sano, non ho il PIN e
Я считаю, что это нездорово, у меня нет ПИН-кода
Faccio il cameriere, vado per un piano B
Я официант, я иду на план Б
Vado contro me, un controsenso
Я иду против себя, противоречие
La vita è un ristorante all′aperto
Жизнь - это ресторан на открытом воздухе
Però paghi il coperto
Но ты платишь за сервировку
E fa: (woo!)
И делает: (ух!)






Attention! Feel free to leave feedback.