Dani Fernández - Grace (feat. Alberto Jiménez) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dani Fernández - Grace (feat. Alberto Jiménez)




Grace (feat. Alberto Jiménez)
Grace (feat. Alberto Jiménez)
Que yo estoy aquí por elección
Parce que je suis ici par choix
No pido más que adrenalina
Je ne demande pas plus qu'une dose d'adrénaline
Un largo invierno irregular
Un long hiver irrégulier
Podrás imaginarme sin volar
Tu peux m'imaginer sans voler
Si tus defectos me acompañan
Si tes défauts m'accompagnent
Y mis errores dan igual
Et que mes erreurs sont sans importance
¿Dónde estás?
es-tu ?
No si es de noche ya
Je ne sais pas s'il fait nuit déjà
Podría decir adiós
Je pourrais dire au revoir
Podría haber huído ya
J'aurais pu m'enfuir déjà
Podría olvidarte
Je pourrais t'oublier
Podría vivir sin ti
Je pourrais vivre sans toi
Pero me quedo un poco más
Mais je reste un peu plus
Pero no me voy a marchar
Mais je ne vais pas partir
Haz que merezca la pena arder
Fais en sorte que ça vaille la peine de brûler
Si vas a hacerme arder
Si tu vas me faire brûler
Si me miras mal por no acertar
Si tu me regardes mal pour ne pas avoir réussi
Será mejor salir huyendo
Il vaudra mieux s'enfuir
O aguantar el vendaval
Ou supporter la tempête
Quizás estés tan cerca de llegar
Peut-être es-tu si près d'arriver
Que lo sabemos sin saberlo
Que nous le savons sans le savoir
Y ya no quiero abandonar
Et je ne veux plus abandonner
¿Dónde estás?
es-tu ?
No si es de noche ya
Je ne sais pas s'il fait nuit déjà
Podría decir adiós
Je pourrais dire au revoir
Podría haber huído ya
J'aurais pu m'enfuir déjà
Podría olvidarte
Je pourrais t'oublier
Podría vivir sin ti
Je pourrais vivre sans toi
Pero me quedo un poco más
Mais je reste un peu plus
Pero no me voy a marchar
Mais je ne vais pas partir
Haz que merezca la pena arder
Fais en sorte que ça vaille la peine de brûler
Si vas a hacerme arder
Si tu vas me faire brûler
Si vas a hacerme arder
Si tu vas me faire brûler
Si vas a hacerme arder
Si tu vas me faire brûler
Si vas a hacerme arder
Si tu vas me faire brûler
Podría decir adiós
Je pourrais dire au revoir
Podría haber huído ya
J'aurais pu m'enfuir déjà
Podría olvidarte
Je pourrais t'oublier
Podría vivir sin ti
Je pourrais vivre sans toi
Pero me quedo un poco más
Mais je reste un peu plus
Pero no me voy a marchar
Mais je ne vais pas partir
Haz que merezca la pena arder
Fais en sorte que ça vaille la peine de brûler
Si vas a hacerme arder
Si tu vas me faire brûler
Pero me quedo un poco más
Mais je reste un peu plus
Pero no me voy a marchar
Mais je ne vais pas partir





Writer(s): Sergio Sastre Sanz, Yareaj Guillen Crespo, Alberto Jimenez Rodriguez, Daniel Fernandez Delgado


Attention! Feel free to leave feedback.