Lyrics and translation Dani Flaco - La Virgen Del Exceso

La Virgen Del Exceso

Sin mas motivos que el miedo
A que decidas volverme a abandonar.
Sin religiones, sin credos,
Yo me dispongo esta noche a testar.

Sería negar la evidencia
Decir que esto nunca se va a acabar.
Se me agotó la paciencia
Y ya no hay caricias que lo puedan cambiar

Dejo todo lo que pueda tener
A la virgen del exceso
Y dejo todo lo que supe querer
Solo a merced de tus besos.

Con este frio de enero
Solo el infierno me podra calentar
Calmar tu ira no quiero,
Solo despedirnos sin llorar ni gritar.

Gaste todo el diccionario
Buscando un verbo que te hiciera cambiar
Si los motivos son varios
Varias son las veces que yo supe aguantar

Dejo todo lo que pueda tener
A la virgen del exceso
Y dejo todo lo que supe querer
Solo a merced de tus besos.

Дева Избытка

Без всякой причины, кроме страха,
Что ты снова решишь меня бросить.
Без религий, без верований,
Я готов этой ночью всё испытать.

Было бы отрицанием очевидного
Сказать, что этому не будет конца.
Моё терпение иссякло,
И никакие ласки уже не смогут ничего изменить.

Я оставляю всё, что у меня есть,
Деве избытка,
И оставляю всё, что я когда-то любил,
Во власти твоих поцелуев.

В этом январском холоде
Только ад сможет меня согреть.
Унимать твой гнев я не хочу,
Хочу лишь попрощаться без слёз и криков.

Я износил весь словарь,
Ища глагол, который заставил бы тебя измениться.
Если причин несколько,
То несколько раз я сумел вытерпеть.

Я оставляю всё, что у меня есть,
Деве избытка,
И оставляю всё, что я когда-то любил,
Во власти твоих поцелуев.