Dani Fuentes - Por Qué Eres Así - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dani Fuentes - Por Qué Eres Así




Por Qué Eres Así
Почему ты такая?
Dime tu por qué eres así
Скажи мне, почему ты такая?
Me tratas mal si yo te hago feliz
Плохо ко мне относишься, хотя я делаю тебя счастливой.
Dime tu por qué eres así
Скажи мне, почему ты такая?
Me tratas mal si yo te hago feliz
Плохо ко мне относишься, хотя я делаю тебя счастливой.
Pretty girl I like that
Красотка, мне это нравится.
Quiéreme así como Nanpa
Люби меня так же, как Nanpa.
She my girl still got to ask
Она моя девушка, но я все еще должен спрашивать,
Dame un besito no seas mala
Дай мне поцелуй, не будь плохой.
En la cama no hay reclama
В постели нет претензий,
Cause I hit it like I motherfucking love you
Потому что я занимаюсь этим так, как будто чертовски люблю тебя.
Met your brother and your mother
Встретил твоего брата и твою мать,
Dile que la extraño so much nicer
Скажи им, что очень по тебе скучаю.
On the ice yeah pour a cup yeah
Льда налей, стакан полный, да.
A me gusta el tequila que se añejo
Мне нравится текила выдержанная.
We just fucking then I made her something special
Мы просто занимаемся любовью, а потом я приготовил тебе кое-что особенное.
For a moment I thought you were something special
На мгновение я подумал, что ты особенная,
Está muy buena and it's fucking with my mental
Ты очень хороша, и это сводит меня с ума.
She let me hit in the morning things were simple
Ты позволила мне уйти утром, все было просто,
But if I'm chilling por qué me la ases de pedo
Но если я отдыхаю, то почему ты закатываешь мне скандал?
If I'm chilling por qué me la ases de pedo yeah
Если я отдыхаю, то почему ты закатываешь мне скандал, да.
Dime tu por qué eres así
Скажи мне, почему ты такая?
Me tratas mal si yo te hago feliz
Плохо ко мне относишься, хотя я делаю тебя счастливой.
Dime tu por qué eres así
Скажи мне, почему ты такая?
Me tratas mal si yo te hago feliz
Плохо ко мне относишься, хотя я делаю тебя счастливой.
On the street New York Houston to the beach
На улице Нью-Йорка, Хьюстона, до самого пляжа,
Out in Cabo had you free all this talking di que si
В Кабо ты была свободна, все эти разговоры, типа "да".
Pero es no siempre es no
Но это "нет", всегда "нет",
Siempre el malo soy yo
Всегда плохой парень - это я.
What the fuck why you mad
Какого черта ты злишься?
Like the fighting run it back run it back
Например, на бой, давай вернемся к этому, давай вернемся.
We go high and low we go high and low
У нас бывают взлеты и падения, у нас бывают взлеты и падения,
Probably infatuated cause she ain't a hoe yeah
Вероятно, увлечен, потому что она не шлюха, да.
We be having fun pero que paso
Нам было весело, но что случилось?
La niña está enojada pobre corazón
Девочка зла, бедное сердце.
Dime tu por qué eres así
Скажи мне, почему ты такая?
Me tratas mal si yo te hago feliz
Плохо ко мне относишься, хотя я делаю тебя счастливой.
Dime tu por qué eres así
Скажи мне, почему ты такая?
Dime tu por qué eres así
Скажи мне, почему ты такая?
Me tratas mal si yo te hago feliz
Плохо ко мне относишься, хотя я делаю тебя счастливой.
Dime tu por qué eres así
Скажи мне, почему ты такая?
Me tratas mal si yo te hago feliz
Плохо ко мне относишься, хотя я делаю тебя счастливой.





Writer(s): Dani Fuentes


Attention! Feel free to leave feedback.