Dani J - Gitana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dani J - Gitana




Gitana
Цыганка
Olé
Оле
Siempre lo he tenido todo
У меня всегда всё было,
Y casi todo lo he perdido
И почти всё потерял я.
Tuve yo la mala suerte
Мне не повезло,
De haberme cruzao' contigo
Что встретил я тебя.
Después de quererte tanto
После такой любви к тебе,
Que pena haberte perdido
Как жаль, что потерял тебя.
Nunca le hice mal a nadie
Никому я зла не делал,
Nunca me lo he merecido
Не заслужил я этого.
Sin tus besos me he quedado desahuciado
Без твоих поцелуев я опустошен,
Y me has dejado solo solo solo
И ты оставила меня одного, совсем одного.
Ya no se escucha mi llanto
Мой плач уже не слышен,
Ya ni se siente el dolor
И боли больше нет.
Yo, que me estoy muriendo
Я, я умираю,
Desde que no estoy contigo
С тех пор, как мы не вместе.
Tu recuerdo me está comiendo por dentro
Воспоминания о тебе съедают меня изнутри.
Yo, que me estoy muriendo
Я, я умираю.
Maldita sea mi suerte
Будь проклята моя судьба,
Por no comprarle una rosa
За то, что не купил тебе розу
Aquella hermosa mañana
Тем прекрасным утром,
A esa linda gitana
Этой прекрасной цыганке.
Siempre lo he tenido todo
У меня всегда всё было,
Y casi todo lo he perdido
И почти всё потерял я.
Tuve yo la mala suerte
Мне не повезло,
De haberme cruzao' contigo
Что встретил я тебя.
Sin tus besos me he quedado desahuciado
Без твоих поцелуев я опустошен,
Y me has dejado solo solo solo
И ты оставила меня одного, совсем одного.
Ya no se escucha mi llanto
Мой плач уже не слышен,
Ya ni se siente el dolor
И боли больше нет.
Yo, que me estoy muriendo
Я, я умираю,
Desde que no estoy contigo
С тех пор, как мы не вместе.
Tu recuerdo me está comiendo por dentro
Воспоминания о тебе съедают меня изнутри.
Yo, que me estoy muriendo
Я, я умираю.
Maldita sea mi suerte
Будь проклята моя судьба,
Por no comprarle una rosa
За то, что не купил тебе розу
Aquella hermosa mañana
Тем прекрасным утром,
A esa linda gitana
Этой прекрасной цыганке.
A esa linda gitana
Этой прекрасной цыганке.
(Esa gitana, gitana baila bien)
(Эта цыганка, цыганка хорошо танцует)
Yo me estoy muriendo de pena mujer
Я умираю от тоски, женщина.
(Esa gitana, gitana baila bien)
(Эта цыганка, цыганка хорошо танцует)
Maldita mi suerte, me dejaste solito otra vez
Будь проклята моя судьба, ты снова оставила меня одного.
(Esa gitana, gitana baila bien)
(Эта цыганка, цыганка хорошо танцует)
Yo ya no puedo ma's
Я больше не могу.





Writer(s): Daniel Reatamosa Jaenes, Daniel Retamosa Jaenes, Javier Vidal


Attention! Feel free to leave feedback.